[Zac Bears]: គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Medford ។ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026។ លេខា សូមទូរស័ព្ទមក។
[Rich Eliseo]: សមាជិកសភា Callahan ។ ទីប្រឹក្សា Callaghan អវត្តមាន។ ទីប្រឹក្សា Le Minh ។ អំណោយ ទីប្រឹក្សា ម៉ាឡេនី។ អំណោយ ទីប្រឹក្សា Scarpelli ។ អំណោយ ទីប្រឹក្សា Tang ។ អំណោយ អនុប្រធាន Lazaro ។ អនុប្រធាន Lazaro អវត្តមាន។ និងប្រធានាធិបតី Pierce ។
[Zac Bears]: មានវត្តមានចំនួន៥នាក់ និងអវត្តមាន២នាក់ កិច្ចប្រជុំត្រូវបានប្រកាសបើក។ អនុប្រធាន Lazzaro និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា Callahan បានសុំទោស។ ពួកគេមានថ្នាក់រៀនពេលយប់នៅវិទ្យាល័យ ដូច្នេះពួកគេនឹងមិននៅទីនោះយូរជាងនេះទេ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងបញ្ចប់ការសិក្សាមុនពេលនោះ។ យប់នេះយើងមានផ្ទះល្វែងបួននៅខាងមុខ ហើយអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើគឺអានក្រដាស។ 26, សកម្មភាព និងការពិភាក្សា 26061, ដំណើរការថវិកាប្រចាំឆ្នាំ 27, កិច្ចប្រជុំថវិកាបឋមលើកទី 3 ។ នេះនឹងជាសម័យប្រជុំថវិកាបឋមលើកទី៣នៃដំណើរការថវិកាឆ្នាំសារពើពន្ធ២០២៧។ លោកអភិបាលក្រុងបានប្រកាសថានឹងមានវត្តមាននាយកដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ សំណង់ លេខាធិការដ្ឋាន អគ្គិសនី កិច្ចការអតីតយុទ្ធជន។ សូមបញ្ជាក់ថា សម័យប្រជុំថវិកាបឋមនឹងបន្តលើសពីថ្ងៃទី ១៥ ខែឧសភា ហើយប្រធានក្រុមប្រឹក្សានឹងធ្វើការជាមួយអភិបាលក្រុង និងក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដើម្បីបង្កើតកាលវិភាគនៃកិច្ចប្រជុំបន្ថែមដែលនឹងចែករំលែកជាមួយគណៈកម្មាធិការក្នុងសម័យប្រជុំថវិកាបឋមនៅថ្ងៃទី ១២ ខែឧសភា។ ដូច្នេះ ចូរយើងទៅឆ្ងាយបន្តិចពីពេលវេលាក្នុងបទប្បញ្ញត្តិថវិកា។ ដូច្នេះ យើងប្រហែលជានឹងមានការប្រជុំយ៉ាងហោចណាស់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ ឬប្រហែលជាមួយសប្តាហ៍ពីឥឡូវនេះ។ យើងនឹងសម្របសម្រួលដើម្បីធានាថាអ្នករាល់គ្នាដឹងថាវាកើតឡើងនៅពេលណា។ តោះធ្វើតាមលំដាប់អី កុម្ម៉ង់យប់នេះខុសគ្នាបន្តិច។ យើងនឹងជ្រើសរើសជាងអគ្គិសនី បន្ទាប់មកអតីតយុទ្ធជន បន្ទាប់មកបុគ្គលិករដ្ឋបាល បន្ទាប់មកបុគ្គលិកសំណង់។ ដូច្នេះយើងកំពុងសាងសង់និងធ្វើការ។ យើងនឹងដឹងនៅពេលយើងទៅដល់ទីនោះ។ ប៉ុន្តែយើងនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងលោក Randazzo ដែលជានាយកទូរទស្សន៍ខ្សែកាប និយាយអំពីផ្នែកថាមពលរបស់យើង។ ខ្ញុំនឹងទៅដល់ទីនោះឆាប់ៗនេះ។ តើអ្នកអាចពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលថវិការបស់អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើកាលពីឆ្នាំមុន និងផែនការរបស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ។ ហើយអ្វីដែលអ្នកចង់ឃើញមូលនិធិនាពេលអនាគតដែលមិនត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិនៅឆ្នាំនេះ។
[Steve Randazzo]: ដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំគឺដំបូងនិយាយថារាត្រីសួស្តី។ បាទ ខ្ញុំកំពុងធ្វើការដើម្បីបន្តកែលម្អប្រព័ន្ធភ្លើងក្នុងទីក្រុង។ នេះគឺជាគោលដៅចម្បងរបស់ខ្ញុំ។ ផ្នែកមួយនៃការរីកចម្រើនរបស់ខ្ញុំគឺដោយសារតែការកើនឡើងនៃល្បឿនបណ្តាញរដ្ឋ។ ដូច្នេះយើងបង្កើនវាបន្តិច។ វាក៏មានសម្ភារៈរបស់ខ្ញុំនៅលើផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍ជាដើម។ ផ្លាកសញ្ញាចរាចរណ៍មួយចំនួនចាប់ផ្តើមឈានដល់អាយុដែលគេរំពឹងទុក។ ដូច្នេះ យើងកំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខ្លឹមសារ។ ទាំងនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះ។
[Zac Bears]: ទាំងអស់គឺល្អ។ តើអ្នកអាចប្រាប់ពួកយើងអំពីនាយកដ្ឋានរបស់អ្នក ចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួនពីឆ្នាំមុន និងផែនការមួយចំនួនសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយបានទេ?
[Steve Randazzo]: យើងពិតជាកំពុងធ្វើការលើការអាប់ដេតឧបករណ៍ចរាចរណ៍ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែអនុលោមតាម ADA ដែលជាអ្វីដែលសំខាន់ដែលយើងបានធ្វើ ហើយម្តងទៀតព្យាយាមកែលម្អភ្លើងបំភ្លឺឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
[Zac Bears]: តើនេះក៏មានគម្រោងសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយដែរឬទេ?
[Steve Randazzo]: ពិតប្រាកដ។
[Zac Bears]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើមានអ្វីដែលអ្នកមិនអាចទទួលបានមូលនិធិក្នុងឆ្នាំនេះដែលអ្នកសង្ឃឹមថានឹងសម្រេចបាននៅពេលអនាគត?
[Steve Randazzo]: មានអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងតែព្យាយាមធ្វើ ព្យាយាមធ្វើ ការជួសជុលភ្លើងដែលមានស្រាប់មួយចំនួន អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងស្នើសុំមូលនិធិនៅពេលណាមួយ។
[Zac Bears]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ តើនាយកប្រតិបត្តិខ្សែកាបមានសំណួរអ្វីសម្រាប់យើងទេ? Ah, សមាជិកសភា Maloney ។
[Liz Mullane]: សូមអរគុណ អរគុណច្រើនសម្រាប់ការអញ្ជើញមករៀបចំនេះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានសំណួរខ្លីៗមួយចំនួន។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានរៀបរាប់អំពីការអប់រំសាធារណៈ និងតម្រូវការសម្រាប់បន្ថែមទៀតដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាហត់នឿយមួយចំនួន។ តើអ្នកឃើញរឿងនេះកើតឡើងប៉ុន្មានដងហើយ? តើអ្នកឃើញទេ? យើងកាន់តែខិតជិតដល់ថ្ងៃកំណត់ យើងនឹងឃើញរឿងនេះកើតឡើងកាន់តែច្រើនឡើងៗ។
[Steve Randazzo]: ខ្ញុំសង្ស័យថាអ្វីៗបានកើនឡើងដោយសារតែអាយុកាលធម្មតារបស់អ្វីមួយចាប់ផ្ដើមយូរជាងនេះ ហើយជាលទ្ធផលពេលខ្លះមានការបរាជ័យច្រើនទៀត។ មិនអីទេ
[Liz Mullane]: តើអ្នកឃើញរឿងនេះកើតឡើងទៀតទេ? ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ខ្ញុំគិតថាក្រឡេកមើលថវិកាខ្លួនឯង ខ្ញុំដឹងថាថវិការបស់យើងគឺ 268, 360 ឬ 350 តើអ្នកគិតថានឹងមានច្រើនទៀតនៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះដើម្បីតាមទាន់ ឬវានឹងនៅសល់ក្នុងថវិកាបន្ទាប់?
[Steve Randazzo]: វាអាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងថវិកាបន្ទាប់។
[Liz Mullane]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ អរគុណ។
[Zac Bears]: យល់ព្រម តើយើងមានសំណួរផ្សេងទៀតសម្រាប់នាយក Juárez Randazzo ទេ? ជាការប្រសើរណាស់, សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់ការទាំងអស់ដែលអ្នកបានធ្វើដើម្បីធ្វើឱ្យទីក្រុងមានភ្លើងបំភ្លឺល្អនិងការពារមនុស្សពីការហោះហើរឆ្លងផ្លូវ។ យើងពិតជាកោតសរសើរចំពោះវា។
[Steve Randazzo]: អរគុណសម្រាប់ដំបូន្មាន។ រាត្រីសួស្តីមិត្ត។
[Zac Bears]: មិនអីទេ យើងនឹងបញ្ជូនវាទៅនាយកដ្ឋានសេវាអតីតយុទ្ធជន។ យើងមាននាយក Xiao ជាមួយយើង។ សំណួរដូចគ្នា ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រាប់យើងពីអ្វីដែលខុសគ្នារវាងឆ្នាំនេះ និងឆ្នាំក្រោយ ដូចជាព័ត៌មានថ្មីៗអំពីអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានកាលពីឆ្នាំមុន ផែនការមួយចំនួនសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ និងអ្វីដែលអ្នកចង់ឃើញមូលនិធិនាពេលអនាគតដែលអ្នកមិនអាចផ្តល់មូលនិធិនៅឆ្នាំក្រោយ។
[Veronica Shaw]: បាទ មានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសម្រាប់ពួកយើង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើតម្លៃប្រាក់ដុល្លាររបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ ប៉ុន្តែធាតុបន្ទាត់របស់យើងមាន។ លើសពីនេះ ការបាត់បង់ផ្ទាល់ខ្លួនដំបូងគឺប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំ ព្រោះតាមការស្រាវជ្រាវ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានយល់ព្រមផ្លាស់ប្តូរខ្ញុំទៅកម្រិតដូចគ្នាជាមួយនឹងសហការីរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងសាលាក្រុងផ្សេងទៀត។ នេះពិតជាការកើនឡើងដ៏ធំបំផុត។ បន្ទាប់មកយើងដួល។ ដោយសារតែកិច្ចសន្យាកើនឡើង តម្លៃនៃការជួសជុល ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជាដើម។ របស់យើងបានកើនឡើងបន្តិច ហើយឥឡូវនេះយើងកំពុងចំណាយប្រហែល 70 ដុល្លារបន្ថែមទៀតក្នុងមួយខែ។ នេះគឺជាការកើនឡើងដ៏សំខាន់តែមួយគត់។ យើងខ្វះខាតលើរឿងមួយចំនួន ដូចជាជំនួយជាសាច់ប្រាក់ ដែលជាប្រាក់ដែលយើងប្រើដើម្បីបង់ជូនអតីតយុទ្ធជនជំពូកទី 115 និងឆ្លើយតបទៅនឹងភាពអាសន្នណាមួយ។ ព្រោះយើងឃើញចំនួនអតីតយុទ្ធជនជំពូក ១១៥ មានការថយចុះពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ តម្រូវការមិនច្រើនទេ ដូច្នេះយើងអាចរួមចំណែកដល់ទីក្រុង។ ខ្ញុំសង្ស័យថា យើងនឹងឃើញពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ដោយសារចំនួនទាំងនេះបន្តធ្លាក់ចុះ។ វាកំពុងកើតឡើងនៅទូទាំងរដ្ឋ ហើយយើងឃើញថាចំនួនទាំងនោះធ្លាក់ចុះ។ ដូច្នេះខ្ញុំអាចសងវិញបាន 20,000 ដុល្លារសម្រាប់គម្រោងនេះកាលពីឆ្នាំមុន។ សម្ភារៈការិយាល័យនៅដដែល។ យើងធ្វើដំណើរ និងចូលរួមសន្និសីទ។ ឆ្នាំនេះ និងឆ្នាំក្រោយ ខ្ញុំនឹងមិនចូលរួមមហាសន្និបាតអតីតយុទ្ធជនទេ។ កូនស្រីខ្ញុំរៀនចប់វិទ្យាល័យនៅឆ្នាំនេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលបម្រើកងទ័ព ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវនាំគ្រួសារខ្ញុំមកមុនការប្រជុំនេះ។ ជំនួសឱ្យការដកប្រាក់ យើងគ្រាន់តែកាត់បន្ថយកម្មវិធី។ ខ្ញុំគិតថាទាំងនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បំផុតដែលអ្នកនឹងឃើញនៅក្នុងថវិការបស់យើង។ ដូចខ្ញុំបាននិយាយ ខ្ញុំគិតថា ជាទូទៅចំនួនទឹកប្រាក់នេះគឺសមរម្យ ពីព្រោះយើងកំពុងផ្តល់ជំនួយជាសាច់ប្រាក់មកវិញច្រើន។ តើអ្នកមានសំណួរអំពីថវិកាទេ?
[Zac Bears]: ខ្ញុំមានមួយ។ បាទ។ បន្ទាប់មកយើងអាចឆ្លងកាត់រឿងនេះបាន។ ជាទូទៅ រឿងកាន់តែមានរឿងកាន់តែចាប់អារម្មណ៍។ ចំពោះសំណួរនៃជំនួយជាសាច់ប្រាក់ ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាថវិកាគឺទាក់ទងទៅនឹងប្រាក់ដុល្លារ អ្នកដឹងទេ ថវិការបស់យើងគឺ $300 ថវិការបស់យើងគឺប្រហែល $116,000 ។ តើអ្នកដឹងទេថាការចំណាយរបស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំដែលនៅសល់នឹងលើសពីនេះ?
[Veronica Shaw]: ត្រឹមត្រូវ។ តាមពិតទៅឆ្នាំសារពើពន្ធនេះយើងនឹងត្រលប់មកវិញហើយ។ បន្តិច។ យើងមានពេលបីខែបន្ថែមទៀតដើម្បីគណនាចំនួនដែលមិនបានរួមបញ្ចូលក្នុងការទូទាត់ជំពូក 115។ យើងរកបានប្រហែល 10,000 ដុល្លារក្នុងមួយខែតាមរយៈការងារនេះ។ ខ្ញុំទើបតែបានបន្ថែមអតីតយុទ្ធជនម្នាក់ទៀតកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលនឹងបង្កើនចំនួន $1,800 ក្នុងមួយខែ។ ដូច្នេះព្រឹកនេះ ស្ត្រីមេម៉ាយខ្ញុំម្នាក់ត្រូវការជំនួយក្នុងការជួល។ នេះគឺជាលទ្ធផល។ ខ្ញុំត្រូវប្រាកដថាស្ត្រីមេម៉ាយ និងអតីតយុទ្ធជនរបស់ខ្ញុំមានរបស់ចាំបាច់ ហើយនោះជាកន្លែងដែលពួកគេមកពី។ នោះជាផ្នែកនៃហេតុផលដែលយើងមានឃ្លាំងសម្ងាត់។ យើងអាចជឿជាក់បានថាតម្លៃពិតប្រាកដនៃប្រាក់ដុល្លាររបស់ខ្ញុំគឺ 115។ ប៉ុន្តែពេលមានអាសន្នមក ប្រពន្ធជើងចាស់របស់ខ្ញុំម្នាក់បានស្លាប់កាលពីសប្តាហ៍មុន។ ដូច្នេះនៅ 115 យើងក៏ផ្តល់ជំនួយ និងអត្ថប្រយោជន៍បុណ្យសពផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន 4,000 plis pral parèt។ កាលពីពីរខែមុន អតីតយុទ្ធជនម្នាក់ដែលមិនបានអះអាងថាបានស្លាប់។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីដំណោះស្រាយ។ 4,000 USD ទៀត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងត្រូវទុកប្រាក់ចំណេញលើរឿងទាំងនេះ។ Sinon nou te ka bay plis. នៅចុងឆ្នាំយើងយកវាមកវិញ។ អ្នកអាចធ្វើវាឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវប្រាកដថាប្រសិនបើអតីតយុទ្ធជនរបស់ខ្ញុំមានការសង្គ្រោះបន្ទាន់ ខ្ញុំមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជួយពួកគេ។
[Zac Bears]: ត្រឹមត្រូវ។ ជាការពិតណាស់ វាសមហេតុផលក្នុងការមានពូក ហើយអ្នកមិនដែលដឹង អ្នកមិនអាចរំពឹងថា លុយដែលមិនបានរំពឹងទុក និងជាក់ស្តែងអាចជួយមនុស្សឱ្យដោះស្រាយរឿងដែលពិតជាសំខាន់។ ទាក់ទងនឹងជំពូកទី 115 តើអ្នកអាចនិយាយបន្ថែមបន្តិចបានទេថាតើមនុស្សមួយចំនួនមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ វាត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយទីក្រុង ឬតើយើងទទួលបានមូលនិធិដែលត្រូវគ្នាពីរដ្ឋដែរឬទេ? តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
[Veronica Shaw]: សំណួរល្អណាស់។ ខ្ញុំចូលចិត្តប្រធានបទនេះ។ វាអាចមានរយៈពេលមួយរយៈ។ ដូច្នេះ ជំពូកទី 115 គឺជាកម្មវិធីរដ្ឋ Massachusetts ។ តាមពិតយើងជារដ្ឋតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសដែលមានកម្មវិធីនេះ ឬកម្មវិធីស្រដៀងគ្នា។ សម្រាប់អតីតយុទ្ធជនដែលមានប្រាក់ចំណូលទាប យើងក៏រួមបញ្ចូលស្ត្រីមេម៉ាយ ស្ត្រីមេម៉ាយ ឬកូននៅក្នុងបន្ទុកផងដែរ។ ដូច្នេះបើមានកូនអតីតយុទ្ធជនដែលស្លាប់ទៅមិនអាចមើលថែខ្លួនឯង ឬធ្វើការបាន យើងក៏អាចជួយពួកគេបានដែរ។ បន្ទាប់មក យើងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាសាច់ប្រាក់។ ជារៀងរាល់ខែ អ្នកនឹងទទួលបានមូលប្បទានប័ត្រ។ វានឹងរួមបញ្ចូលជំនួយជាសាច់ប្រាក់ ដើម្បីជួយរ៉ាប់រងការជួល។ យើងផ្តល់ជំនួយថ្លៃសាំង និងសំណងថ្នាំ។ យើងមានអតីតយុទ្ធជនមួយចំនួនដែលអាចមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែតម្រូវការរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបំពេញ។ បន្ទាប់មកគេយកបង្កាន់ដៃមកយើង ហើយយើងបង់ យើងសងថ្លៃថ្នាំវិញ។ ហើយនេះគឺអស្ចារ្យណាស់ ដោយសារតម្លៃថ្នាំ និងថ្លៃទៅជួបគ្រូពេទ្យកើនឡើង។ ពួកគេដឹងថាពួកគេមានសំណាញ់សុវត្ថិភាពនេះជាមួយនឹងជំពូកទី 115 ។ នេះគឺជាផែនការមិនគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះវិធីទូទាត់គឺយើងកាត់មូលប្បទានប័ត្រក្រុងជារៀងរាល់ខែ។ ខ្ញុំព្យាយាមបង្ហោះវានៅថ្ងៃទី ១៥ នៃរាល់ខែ។ បន្ទាប់មករដ្ឋបានសងប្រាក់យើងវិញចំនួន 75% នៃចំនួននេះ។ ដូច្នេះទីក្រុងប្រើប្រាស់ 25% ប៉ុន្តែយើងកែច្នៃ 75% ។ ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការជួយអតីតយុទ្ធជនរបស់យើង។
[Zac Bears]: បាទ នេះសំខាន់ណាស់។ ដូច្នេះតើថវិកានេះជាមូលដ្ឋាន 25% ឬ 100%?
[Veronica Shaw]: វាជាថវិកាសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ រួមបញ្ចូលអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ លើសពីនេះ យើងប្រើប្រាស់ជំនួយជាសាច់ប្រាក់នេះ ដើម្បីចំណាយលើការបង្ហាញទង់ជាតិនៅថ្ងៃរំលឹក។ ទៀនយក្សចំនួន 16 បានលេចឡើងហើយបានជួយ។ យើងទិញទង់ជាតិប្រហែល 10,000 ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ឆ្នាំនេះពួកគេរកបាន 3,000 យ័នច្រើនជាងឆ្នាំមុន។ យើងទិញវាពីនាយកដ្ឋានកែតម្រូវដើម្បីជួយរក្សាតម្លៃទាប។ ពួកគេនៅខាងក្រោម ដូច្នេះយើងបានពិនិត្យពួកវាទាំងអស់ ដើម្បីប្រាកដថាយើងទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ល្អបំផុត ហើយពួកគេក៏បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវការសងប្រាក់វិញ 75% ផងដែរ។
[Zac Bears]: ជាការប្រសើរណាស់ នៅពេលដែលអ្នកនិយាយអំពីចំនួនមនុស្សដែលមានសិទ្ធិទទួលបានការកាត់បន្ថយ តើវាគឺដោយសារតែមានអតីតយុទ្ធជនតិចជាងមុន ឬដោយសារតែអតីតយុទ្ធជនត្រូវផ្លាស់ប្តូរទៅឆ្ងាយ ឬ?
[Veronica Shaw]: ទេ ហេតុផលគឺដោយសារតែនៅពេលដែលកម្មវិធីនេះបានចាប់ផ្តើម គឺសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនដែលត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមលោក ដែលមិនមានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ គ្មានអត្ថប្រយោជន៍ចូលនិវត្តន៍។ គោលដៅគឺជួយអតីតយុទ្ធជនទាំងនេះ ប៉ុន្តែបន្តិចក្រោយមក អតីតយុទ្ធជន ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកក្នុងការចូលនិវត្តន៍នឹងប្រសើរឡើងថែមទៀត។ ពួកគេមានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ផែនការចូលនិវត្តន៍។ វាគ្រាន់តែថាតម្រូវការបានថយចុះ។ ដូច្នេះវាមិនដូចជាយើងមិនមានអតីតយុទ្ធជនច្រើនទេ ទោះបីជាយើងនៅ Medford ក៏ដោយ។ យើងបានឃើញការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងបើធៀបនឹងជំរឿនឆ្នាំមុន។ ប៉ុន្តែអតីតយុទ្ធជនតិចត្រូវការជំនួយ។ ដោយសារតែពួកគេមានប្រភពចំណូលផ្សេងទៀត។ យើងក៏ឃើញមនុស្សចាកចេញដែរ។ កាលពីឆ្នាំមុន យើងបានបាត់បង់ឧត្តមសេនីយ៍ជាច្រើន។ យើងមានអាយុប្រហែល 15 ឆ្នាំនៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការ ហើយយើងមានអាយុ 21 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំដំបូង។ ឥឡូវយើងត្រលប់ទៅលេខ ១៣ វិញ។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលមនុស្សស្លាប់ តម្រូវការក៏លែងមានច្រើនដែរ។ នេះក៏ជាអ្វីដែលយើងកំពុងឃើញនៅទូទាំងរដ្ឋផងដែរ។
[Zac Bears]: សំណួរចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំលើបញ្ហានេះ ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្ត និង តើយើងអាច? តើនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកន្លែងបន្ថែមទៀតដើម្បីព្យាយាមស្វែងរកមនុស្សដែលអាចមានសិទ្ធិ ប៉ុន្តែមិនបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីទេ? ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានធ្វើនេះប៉ុន្មានឆ្នាំមុន?
[Veronica Shaw]: តាមពិតទៅ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃគោលដៅរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។ ដូច្នេះនៅអាយុ 21 ឆ្នាំ ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមផ្សព្វផ្សាយ។ ខ្ញុំបានទៅព្រះវិហារ ហើយនិយាយជាមួយក្រុមអ្នកចាស់ទុំ ។ យើងលើកទឹកចិត្តអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមជាន់ខ្ពស់ប្រចាំខែនៅមជ្ឈមណ្ឌលជាន់ខ្ពស់របស់យើង។ ដូច្នេះវាជារឿងដាក់មុខខ្ញុំចំពោះអតីតយុទ្ធជន។ និងធ្វើសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយ។ មានអតីតយុទ្ធជនជាច្រើនដែលមិនដឹងថាយើងមាន។ ខ្ញុំឃើញពួកគេគ្រប់ពេល។ ពួកគេនិយាយថា អ្នកមានន័យថាមានការិយាល័យអតីតយុទ្ធជន? វានៅទីនេះតាំងពីឆ្នាំ 1972 ប៉ុន្តែមនុស្សនៅតែមិនដឹងថាយើងនៅទីនេះ។
[Zac Bears]: ត្រឹមត្រូវ។ តើមានការគាំទ្រទេ? តើ VA ផ្តល់ជំនួយដើម្បីជួយអ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណមនុស្សដែលអាចរស់នៅក្នុង Medford ដែរឬទេ?
[Veronica Shaw]: មិនមែនទេ។ ដូច្នេះ ច្រើន ឬតិច។ ច្រើន ឬតិច ច្រើន ឬតិច ច្រើន ឬតិច។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបានគឺបញ្ជីពី VA នៃអតីតយុទ្ធជនគ្រប់រូបដែលផ្ទះរបស់ពួកគេត្រូវបានចុះបញ្ជីជា Medford នៅលើ DD-214 របស់ពួកគេ។ ឬប្រសិនបើពួកគេចាកចេញ ហើយត្រឡប់ទៅ Medford ពួកគេទុកអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនជាមួយយោធា។ ខ្ញុំយល់ពីបញ្ជីនេះ។ នេះជាឆ្នាំដំបូងចាប់តាំងពីខ្ញុំមកទីនេះដែលមាននរណាម្នាក់បានត្រឡប់មកពីការបម្រើយោធានៅ Medford ។ ក្នុងចំណោមទាំងនេះ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានប្រាំ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់លែងនៅទីនេះទៀតហើយ។ មនុស្សជាច្រើនបានផ្លាស់ទីមកទីនេះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីចាកចេញពីកងទ័ព គ្មានអ្នកណានៅក្នុងតំបន់នេះឡើយ។ រឿងមួយទៀតគឺខ្ញុំបានទទួលបញ្ជីពីការិយាល័យប្រតិបត្តិនៃសេវាអតីតយុទ្ធជន EOVS ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំពួកគេផ្ញើបញ្ជី។ ថវិកាទាំងអស់ត្រូវបានរួមចំណែកដោយអតីតយុទ្ធជន។ ខ្ញុំដឹងថាមនុស្សគិតថាយើងជាអតីតយុទ្ធជនកំពុងយកលុយពីទីក្រុង។ តាមពិត យើងប្រមូលប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងអត្ថប្រយោជន៍ពិការភាពរាប់លានដុល្លារពី VA ដែល VA បង់ពន្ធ។ ដូច្នេះខ្ញុំយល់ពីបញ្ជីនេះ។ ខ្ញុំដឹងពីរបៀបធ្វើ ខ្ញុំមានលុយ VA មួយដុល្លារ ដើម្បីចូលក្រុង។
[Zac Bears]: ត្រឹមត្រូវ។ អូខេ អស្ចារ្យ។ ហើយប៉ុន្តែមិនមានបញ្ជីស្រដៀងគ្នាទេ
[Veronica Shaw]: អតីតយុទ្ធជនមិនចូលចិត្តនៅក្នុងបញ្ជីរបស់ពួកគេ។
[Zac Bears]: ខ្ញុំគិតថាវាយុត្តិធម៌។ បាទ ខ្ញុំបានឮ។
[Veronica Shaw]: ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម ហើយពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកត្រូវផ្ញើអ្វីមួយមកខ្ញុំ។ បាទ ខ្ញុំនឹងផ្ញើអ្វីមួយទៅអ្នក។ ដូច្នេះទេ វាមិនមានទេ។ ខ្ញុំមានបញ្ជីឈ្មោះអ្នកស្លាប់ក្នុងសមរភូមិប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ ខ្ញុំមានបញ្ជីជាក់លាក់មួយចំនួន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានបញ្ជីពេញលេញនៃគ្រប់អតីតយុទ្ធជននៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ។ ប្រសិនបើអតីតយុទ្ធជនកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយខ្លួនឯង ពួកគេប្រហែលជាជិតបំផុតក្នុងការធ្វើជំរឿន។ ដូច្នេះការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបញ្ជី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំដឹងថាចំនួនរបស់យើងធ្លាក់ចុះកាលពីឆ្នាំមុន។
[Zac Bears]: បាទ មិនអីទេ អស្ចារ្យ។ មែនហើយ ខ្ញុំនឹងមិនរារែកទៀតទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយអំពី ហើយវាមិនអីទេ។ បាទ អស្ចារ្យ។ បាទ តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះកាលពីឆ្នាំមុន តើមានផែនការអ្វីខ្លះសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ និងគម្រោងដែលមិនពេញចិត្តមួយចំនួនដែលអ្នកចង់ឃើញនាពេលអនាគត។
[Veronica Shaw]: 所以事情，我实际上有这份清单，所以我肯定会告诉她一切。 退伍军人办公室去年所做的事情清单是我们庆祝陆军以及陆军和海军成立 250 周年。 或海军和海军陆战队。 我们第一次庆祝或参加“美国皇冠”活动。 我们超额完成了目标，并在明年将目标翻了一番。 我们再次受到邀请，所以今年我们将再次参加。 我们将从七月开始举办七月圣诞节促销活动。 我们的目标是500，我很想达到1000。我想如果我们多宣传一点，这也是一个合理的预期。 去年肯定有很多非常好的评论。 我很高兴能再次这样做。 我们已经开始与美国军团和萨福克建筑公司合作，探讨在梅德福建造退伍军人之家的可能性，将美国军团之家目前空置的部分改造成过渡性退伍军人之家。 一些短期和长期的。 所以我们还在可行性研究计划中。 我们知道我们无法重建那里的一切。 因此，现在我们正在考虑拆除该建筑并为退伍军人建造新家的可能性。 所以我们对此感到非常兴奋。 这是一个当前和长期的目标，因为我们相信这将是一个多年期计划。 继续前进。 但这是今年开始的。 我获得了注册会计师拨款来修复橡树林的胜利与和平天使号。 我们在阵亡将士纪念日后的第二天正式开始施工。 从现在开始，从阵亡将士纪念日到劳动节，天使将全面发挥作用并在夜间点亮。 所以我们对此感到非常兴奋。 Weston Sampson 将负责施工。 我们仍在努力将所有文件数字化。 这是一个持续的事情。 多年来，我们一直在寻求对大量文件进行数字化，以释放地下室和办公室的空间。 因此，我们所有的文件都将触手可及，无需在盒子里搜索。 今年，我们为退伍军人举办了两个角落奉献活动。 只要我们能够与市长办公室合作，我们可能每年都会进行两次。 通过高级中心完成了多项外展计划。 我尝试与他们合作很多，因为我们的很多退伍军人都使用他们的设施，这是将我的资源与老年人中心结合起来的好方法。 这是我们连续第二年为阵亡将士纪念日制作了您将在镇上看到的所有花圈。 这是代表我们的退伍军人将社区聚集在一起的绝佳机会。 我连续第二年参与了 HUD 冬季无家可归者统计的摊位统计。 还有很多。 哦，我们改变了进行第 115 章重新认证的方式。 它可能看起来并不多，但它对我们的办公室产生了巨大的影响。 以前，退伍军人在重新认证过程中没有责任，因此我们要求您密切关注每位退伍军人或遗孀，并每年至少将他们带到办公室一次。 它已经完成了我们的重新认证过程，该过程通常需要几个月的时间。 我们在一个月内完成了所有工作，这对我们来说非常重要。 所以我们以后还会继续做这件事。 然后我们想去哪里。 作为市长，我设定的首要目标是提高社区内的知名度。 我需要出去。 我需要见见退伍军人。 我需要在他们所在的地方与他们会面。 梅德福有无家可归的退伍军人，所以我需要去那里联系他们。 我需要参加教堂和高级团体，因为不是每个人都知道我们在哪里。 他们不知道自己可以获得什么好处。 而我只是一个人，所以我需要尽我所能来实现这些目标。 事实上，我的第二个目标与此密切相关，也回答了您关于我希望看到发生什么融资的问题。 我知道今年这是不可能的。 你知道，我对此并不感到不高兴。 但需要请一位资深的服务人员到我的办公室来帮助我离开。 因为现在关闭办公室通常是我唯一的选择。 因为我的助理达琳只是兼职。 她是令人难以置信和美妙的。 但当她不在时，可以选择关闭办公室，这对进来的任何人都没有好处。或者我拖延，这也不好。 这就是为什么我希望将来聘请一位经验丰富的服务代理。 对于我们这样规模的城市来说，这是推荐的，但不是强制性的。 所以这实际上是我的第二个目标，与第一个目标一致。 我的第三个目标是，我希望在梅德福设立一个专门为退伍军人及其家人提供食品的储藏室。 英联邦内还有其他社区也在运行类似的计划。 我们是，我很乐意以美国军团为基础。 他们有空间。 更多的问题是由谁来资助。 确保他们有空间，但对于许多退伍军人来说，粮食不安全正在变得非常非常现实。 食品成本不断上涨。 问题是我们是被动还是主动。 我宁愿确保食物在那里。 他们不会走进我的办公室说，我不能养活我的孩子，我不能养活我的妻子，并且必须等待账单。 所以我可以说我们这里有资源。 因此，这是我在今年年底之前需要实现的目标：至少拥有一个小型食品储藏室，里面有一些主食，以帮助抵消这一影响。 正如我所说，美国的花冠呈上升趋势。 我很想看到这一点。 我们目前的目标是500。我个人的目标是达到1000。 为美国军团的无家可归者和转业退伍军人创建一个家。 我将其纳入今年开始的计划中，因为这是一个目标。 这将是长期的事情。 这将需要几年的时间，我想确保这仍然是我的重点。 我不想忘记，你知道，我们什么时候没有收到萨福克的消息。 我想确保这留在我的目标清单上。 我们要做的最后一件事，实际上不是最后一件事，是与墓地和美国军团的另一名成员合作清理退伍军人的坟墓。 墓地的运作方式是坟墓归家庭所有，因此墓地没有人力来清理所有坟墓。 那么，让我们一块一块地去吧。 确保每位还没有墓碑或脚凳的退伍军人都有一个。 我们有很多退伍军人，超过1000人，他们没有得到认可。 因此，我们的目标是确保所有这些退伍军人的坟墓上都有一些可以识别他们身份的东西。 然后清理那些已经存在的东西，因为当家人经过时，然后是坟墓，墓地尽其所能，他们做得很好。 但这些坟墓需要更多的爱。 因此，可能在接下来的一年半，也许两年内，我们将一块一块地去。 并清理这些坟墓。 然后为了获得青铜牌，我们填写文件，城市将成为近亲，然后退伍军人管理局将制作青铜牌放在地上。 这对城市来说是免费的。 该市不支付任何费用，但对退伍军人给予这种认可。 然后我就是最后一件事每个人都会在接下来的几天内收到有关此事的通知。 我本人、康复教练克里斯和公共卫生部合作创建了一个退伍军人和急救人员康复小组，该小组将向我们城市和周边城市的所有退伍军人急救人员开放。 活动不会在城市场地举行，因此所有退伍军人和急救人员都会感到放心。 但它将在我们的城市内。 而且对于退伍军人来说是免费的。 它将对所有人免费。 我们对我们在这方面所做的工作感到非常自豪。 然后您会看到大量电子邮件和 Facebook 帖子，向每个人传达信息。 我想仅此而已。
[Zac Bears]: ទាំងអស់គឺល្អ។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការឆ្លើយតបប្រកបដោយការគិតរបស់អ្នកចំពោះសំណួររបស់យើង ក៏ដូចជាការសាទររបស់អ្នកចំពោះការងារ និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកចំពោះសហគមន៍អតីតយុទ្ធជនរបស់យើង។ ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយ Laming សភា។
[Matt Leming]: សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ Veronica ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនិយាយសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទាំងមូលនៅពេលដែលខ្ញុំនិយាយថាអ្នកបានធ្វើការល្អមួយ។ ខ្ញុំមានសំណួរមួយ៖ តើមាននរណាម្នាក់ទទួលយកកម្មវិធីជំនួយការជួលទេ?
[Veronica Shaw]: ទេ ពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំធ្វើការជាមួយអតីតយុទ្ធជន។ គាត់កំពុងស្វែងរកម្ចាស់ឯកជនដែលតាមពិតបដិសេធមិនឱ្យគាត់ប្រើវាលើអតីតយុទ្ធជន។ គាត់មិនចង់ឱ្យម្ចាស់ចំណេញពីសេវាកម្មរបស់គាត់ទេ។ ដូច្នេះយើងត្រូវចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយមើលថាតើមានវិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះដែរឬទេ។ ខ្ញុំមិនបោះបង់គម្រោងនេះទេ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំនិយាយជាមួយគាត់ មានបញ្ហាជាច្រើន។ 1. ជួល។ មានមនុស្សបែបនេះជាច្រើននៅ Medford។ មិនមានអតីតយុទ្ធជនច្រើននាក់មើលមកខ្ញុំទៀតទេ។ កាលពីសប្តាហ៍មុន អតីតយុទ្ធជនបីនាក់ចង់ផ្លាស់ទៅ New Hampshire ហើយវាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេនៅទីនេះ។ ខ្ញុំគិតថាយើងមានចំណាប់អារម្មណ៍ប្រសើរជាងនៅទីនេះ។ តាមពិតយើងដឹងថាមាន។ ខ្ញុំទើបតែបញ្ជូននិក្ខេបបទរបស់ខ្ញុំអំពីរឿងដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែលរដ្ឋ Massachusetts មានផ្តល់ជូនអតីតយុទ្ធជន។ ប៉ុន្តែតាមពិត អ្នកដែលមានចំណូលទាប ខ្ញុំមិនមានលទ្ធភាពបង់ប្រាក់ឲ្យម្ចាស់ឯកជន និងអតីតយុទ្ធជនទេ។ ខ្ញុំមានបន្ទប់មួយ។
[Matt Leming]: មិនអីទេ អញ្ចឹងខ្ញុំសង្ឃឹមលើរឿងពីរ។ ទីមួយ អ្វីដែលបង្ហាញពីការកើនឡើងនេះ ចាប់តាំងពី $750 ក្នុងមួយឆ្នាំមិនមែនជាការលើកទឹកចិត្តដ៏ធំនោះទេ។ ជម្រើសទីពីរគឺទាក់ទង Steve និង Steve Smerdy ដោយផ្ទាល់ ហើយសុំឱ្យពួកគេចូលដោយប្រើទម្រង់ចុះឈ្មោះមួយចំនួន។ វាអាចជា Google Docs។
[Veronica Shaw]: ដាច់ខាត។
[Matt Leming]: សូម្បីតែសម្រាប់គេហទំព័រអតីតយុទ្ធជន អ្នករាល់គ្នាអាចធ្វើបាន។ មនុស្សគ្រប់រូបអាចទាមទារវាបាន ព្រោះវាសមនឹងទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈតិចតួច។
[Veronica Shaw]: ខ្ញុំមានភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យពីរនាក់ដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការជាមួយពីមុនមក ដូច្នេះពួកគេដឹងពីផែនការនេះ។ ខ្ញុំតែងតែធ្វើការជាមួយអតីតយុទ្ធជន នៅពេលដែលមានអតីតយុទ្ធជនចង់ទិញផ្ទះ ដូច្នេះពួកគេស្គាល់កម្មវិធីយ៉ាងច្បាស់។ នេះគឺជាបញ្ហាមួយ។ ខ្ញុំមិនអាចរកនរណាម្នាក់ទាក់ទងបានទេ។
[Matt Leming]: ជាការប្រសើរណាស់ ខ្ញុំរំពឹងថាតម្លៃនឹងកើនឡើងបន្តិច ដូច្នេះខ្ញុំចង់ស្តាប់ការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នកលើអ្វីដែលអ្នកគិតថាមានប្រយោជន៍សម្រាប់តែទម្រង់ចុះឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែបាទ អរគុណ។ អរគុណច្រើន។
[Veronica Shaw]: ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកអ្នកវិញក្នុងរយៈពេលមួយខែ។
[Matt Leming]: ហើយសូមសំណាងល្អក្នុងការរៀបចំការប្រារព្ធទិវាចងចាំរបស់អ្នក។
[Veronica Shaw]: សូមអរគុណ
[Matt Leming]: សូមអរគុណសមាជិកសភា Laming ។
[Zac Bears]: សមាជិកសភា Layton ។
[Liz Mullane]: ខ្ញុំក៏ចង់អរគុណអ្នកជាខ្លាំង ជាពិសេសចំពោះការសាទរ និងការងារដែលមិនចេះនឿយហត់របស់អ្នក។ ជីតារបស់ខ្ញុំគឺជាអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ គាត់បានទទួលអត្ថប្រយោជន៍ពីការធ្វើការជាមួយក្រុមក្នុងស្រុក ហើយវាពិតជាបានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយសម្រាប់គាត់។ អរគុណច្រើន។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបាននិយាយអំពីភ្នាក់ងារសេវាកម្មជាន់ខ្ពស់ និងមុខតំណែងនោះ។ ឥឡូវនេះអ្នកមានបុគ្គលិកក្រៅម៉ោង។ តើបុគ្គលនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការងារពេញម៉ោង ឬតើពួកគេត្រូវការអ្នកផ្សេងទាំងស្រុង?
[Veronica Shaw]: ខ្ញុំត្រូវការនរណាម្នាក់ខុសគ្នាទាំងស្រុង ពីព្រោះ Darlene មិនមែនជាអតីតយុទ្ធជន ហើយដើម្បីក្លាយជាបុគ្គលិកសេវាកម្មជើងចាស់ អ្នកត្រូវតែជាអតីតយុទ្ធជន។ ខ្ញុំឃើញ អស្ចារ្យ។ និយាយតាមត្រង់ទៅ អ្វីដែលគាត់ធ្វើគឺអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំមិនចង់ផ្លាស់ប្តូរការងាររបស់អ្នកទេ។ ខ្ញុំចង់អោយវានៅ វាជាខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលត្រូវទៅ និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ Mwen pa vle manyen li. អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការគឺមេធាវីអតីតយុទ្ធជន ដែលអាចជួយដោះស្រាយការទាមទារ ដូច្នេះខ្ញុំអាចផ្តោតលើការផ្សព្វផ្សាយសហគមន៍ ធ្វើការជាមួយអតីតយុទ្ធជនអនាថា ស្វែងរកធនធាន ដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើឥឡូវនេះ។ បុរសជាតាបុន។ វាមិនមែនជារឿងដែលខ្ញុំទៅផ្ទះហើយយំនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាជាការពិត នៅពេលដែលទូរបស់ខ្ញុំកាន់តែពេញ នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញវាកាន់តែធំឡើង ខ្ញុំកាន់តែដឹងថា មិនអីទេ ខ្ញុំពិតជាត្រូវកែសម្រួលកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវកំណត់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំចេញពីការិយាល័យដើម្បីធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះ។
[Liz Mullane]: ខ្ញុំបានទទួលវា។
[Veronica Shaw]: សូមអរគុណ
[Zac Bears]: ទាំងអស់គឺល្អ។ មានសំណួរបន្ថែមសម្រាប់នាយកសេវាអតីតយុទ្ធជនរបស់យើង? ទាំងអស់គឺល្អ។ ខ្ញុំមិនឃើញទេ។ សូមអរគុណ
[Veronica Shaw]: សូមអរគុណ
[Zac Bears]: ទាំងអស់គឺល្អ។ បន្ទាប់មកយើងនឹងពិភាក្សាអំពីថវិការបស់លេខាធិការដ្ឋាន។ លេខាបក្សក្រុងរបស់យើងនៅទីនេះ។ វារំលឹកខ្ញុំថាខ្ញុំនឹងនៅទីនេះមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ ដូច្នេះ បាទ ខ្ញុំនឹង។ ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកនូវសំណួរដដែល។ អូ អ្នកអាចទៅបាន។ ត្រឹមត្រូវ។ បន្តត្រង់ចុះក្រោម។ សប្បាយ បាទ។ សូមស្វាគមន៍ ស្មៀនទីក្រុងបណ្តោះអាសន្នរបស់យើង Rich Alicio នៅពេលដែលគាត់ដើរមកយើងតាមរយៈថវិការបស់នាយកដ្ឋាន និងចែករំលែកទិដ្ឋភាពទូទៅនៃអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូររវាងឆ្នាំមុន និងឆ្នាំនេះ។ ត្រឹមត្រូវ។ អ្នកដឹងទេ អ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូររវាងឆ្នាំមុន និងឆ្នាំនេះ ការងារមួយចំនួនដែលកំពុងកើតឡើង អ្នកដឹងទេ បច្ចុប្បន្នភាពរបស់អ្នកក្នុងឆ្នាំដែលបញ្ចប់ក្នុងខែមិថុនា និងបន្ទាប់មកការងារមួយចំនួនដែលការិយាល័យរបស់អ្នកគ្រោងនឹងធ្វើ។ ហើយនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់មកធាតុណាមួយដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលអ្នកសង្ឃឹមថានឹងរួមបញ្ចូលក្នុងឆ្នាំអនាគត។
[Rich Eliseo]: សូមអរគុណ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ រីករាយដែលបានជួបអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ជាការប្រសើរណាស់ តាមថវិកា យើងនឹងមិនកាត់បន្ថយច្រើនពេកទេ។ ជាមូលដ្ឋានយើងរកបាន 500 ដុល្លារពីការបោះពុម្ព ការចងក្រងសៀវភៅ ។ល។ ជាក់ស្តែងតម្លៃដែលអ្នកចំណាយសម្រាប់នោះក៏ដឹងដែរថាការបោះពុម្ពក្រដាស អ្នកចេះប្រើក្រដាស និងម៉ាស៊ីនជាដើម។ ប៉ុន្តែយើងមានកន្លែងតូចនៅទីនោះ ដូច្នេះយើងរកបាន ៥០០ ដុល្លារ។ យើងបានយកសម្ភារៈការិយាល័យចំនួន 500 ដុល្លារ ដែលក្នុងនោះ 4,000 ដុល្លារគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ។ យើងត្រូវតែអាចគ្រប់គ្រងវាពេញមួយឆ្នាំហិរញ្ញវត្ថុ។ បន្ទាប់មកលំហូរតែមួយគត់ដែលយើងពិតជាមានឥទ្ធិពលគឺជាវ និងបោះពុម្ព។ នេះរួមបញ្ចូលជាសំខាន់នូវអាជ្ញាប័ណ្ណសេវាកម្មពលរដ្ឋរបស់យើង។ លីសា ខ្ញុំយល់ថាលិខិតអនុញ្ញាតរបស់លីសាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងថវិកាសាងសង់អាគារ។ តាមមើលទៅនេះគឺជាកន្លែងដែលថ្លៃអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ត្រូវបានបង់។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងដកអាជ្ញាប័ណ្ណតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ វិស្សមកាលទីពីរដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានគឺសម្រាប់ Cassandra ដែលជាបុគ្គលិកពេញម៉ោងផ្សេងទៀតរបស់យើង។ បន្ទាប់មក 500 ដុល្លារ ខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីវានៅក្នុងគោលដៅ ប៉ុន្តែនោះគឺជាការនាំយកប្រព័ន្ធ Town Hall តាមអ៊ីនធឺណិតជំនួសឱ្យ GoGov ។ សូមអភ័យទោស ខ្ញុំនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលយើងគួរពិចារណាធ្វើរឿងនេះនៅក្នុងផ្នែកគោលដៅ។ បើនិយាយពីអ្វីដែលយើងសម្រេចបានក្នុងឆ្នាំនេះ គោលដៅចម្បងរបស់យើងកាលពីឆ្នាំមុនគឺដើម្បីអភិវឌ្ឍកម្មវិធី និងអាជ្ញាប័ណ្ណនៅលើវេទិកា CitizenServe ។ ខ្ញុំបានសហការជាមួយអតីតស្នងការសំណង់ Scott VanderWaal ហើយយើងទទួលបានជោគជ័យ។ យើងអាចរកឃើញស្លាកលេខរថយន្តទូទៅតាមអ៊ីនធឺណិត ដែលជួយយើងកាត់បន្ថយ ក្រុមហ៊ុនដែលមានកម្មវិធីបាត់ ឬមិនពេញលេញបានកើនឡើងពី 40 ទៅ 50 ដែលយើងបាននិយាយទៅប្រហែល 10 ទៅ 11 គិតត្រឹមពេលនេះ។ យើងនៅតែមានវា។ អាជ្ញាប័ណ្ណយានយន្តអាចរកបាន។ ឥឡូវនេះយើងមានហ្គាស និងយានដ្ឋានមួយនៅទីនោះ។ ជាសំខាន់ អាជ្ញាប័ណ្ណសំខាន់ៗចំនួនបួនរបស់យើងមាននៅលើវេទិកា CitizenServe សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាអាចចូលប្រើបាន។ នេះគឺជាគោលដៅសំខាន់មួយរបស់យើង។ គោលដៅទីពីរគឺបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក នាំពួកគេទៅកិច្ចប្រជុំ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលចាំបាច់ ការបណ្តុះបណ្តាល ហើយខ្ញុំផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលចាំបាច់ដល់ពួកគេ ដើម្បីជួយឱ្យការិយាល័យដំណើរការក្នុងទិសដៅវិជ្ជមាន។ ដូចម្ដេចយើងជោគជ័យ។ យើងមានសំណួរជាច្រើនអំពីបុគ្គលិករបស់យើង ដែលយើងមិនមានឱកាសសម្រាប់និយោជិតដើម្បីទទួលយកវគ្គសិក្សាទាំងនេះនៅពេលដែលពួកគេទទួលបាន។ ខ្ញុំមិនអាចចូលរៀនជាជំនួយការបានទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចចូលរៀនជាតារាសម្ដែងបានដែរ។ ការិយាល័យរបស់យើងមិនមានមនុស្សច្រើនទេ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលធាតុបន្ទាត់សម្រាប់ការចំណាយ និងការប្រជុំ អ្នកនឹងឃើញថាគ្មានប្រាក់ណាមួយនៅក្នុងថវិកានេះត្រូវបានចំណាយនោះទេ។ ដោយសារតែនោះ។ នៅតែមានសំណួរអំពីធាតុថវិកា?
[Zac Bears]: មានសំណួរអំពីធាតុថវិកា ឬអ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពីឆ្នាំមុន? ទីប្រឹក្សា Le Minh ។
[Matt Leming]: នេះអាចជាមូលដ្ឋានណាស់។ តើអ្នកនាំសារទីក្រុងនៅឯណា?
[Rich Eliseo]: តាមពិតទៅ City Messenger នឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងផ្នែកនីតិបញ្ញត្តិនៃថវិកា។ ដូច្នេះពួកគេនឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថវិកានីតិបញ្ញត្តិជាជាងថវិកាប្រតិបត្តិ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ យល់។ សូមអរគុណ
[Zac Bears]: ឥឡូវយើងមានចម្ងល់ចង់សួរទៅលេខាស្តីទីគណៈកម្មាធិការបក្សក្រុង? ទាំងអស់គឺល្អ។ តើយើងនឹងធ្វើអ្វីនៅឆ្នាំក្រោយ? តើមានអ្វីដែលប្រហែលជាមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងឆ្នាំនេះដែលអ្នកចង់ឃើញនាពេលអនាគតទេ?
[Rich Eliseo]: ជាទូទៅ ដូចដែលអ្នកស្គាល់លេខាធិការដ្ឋាន អ្នកស្គាល់យើងថាជាស្ថាប័នគាំទ្រការចុះឈ្មោះ និងនីតិប្បញ្ញត្តិនៃក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ ជាទូទៅ អ្វីដែលខ្ញុំចង់ឃើញនៅពេលអនាគត គឺជាអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ។ សាកល្បងដាក់កុំព្យូទ័រលើតុនៅក្នុងការិយាល័យ ដើម្បីជួយអ្នករស់នៅថ្មី ឬម្ចាស់អាជីវកម្មដែលត្រូវការដាក់ពាក្យសុំជំនួសឱ្យការបញ្ជូនពួកគេភ្លាមៗទៅកាន់ផ្នែកអគារ ដែលជាសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់សេវាពលរដ្ឋតែមួយគត់របស់ពួកគេ។ យើងសង្ឃឹមថានឹងដាក់វានៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានប្រព័ន្ធបញ្ឈកាត ដូច្នេះយើងអាចចាប់ផ្តើមទទួលយកការទូទាត់តាមកាតឥណទានដោយផ្ទាល់នៅតុចុះឈ្មោះ។ ព្រោះឥឡូវនេះយើងមានអ្នកស្រុកច្រើនចូលមកដោយគ្មានលុយ ឬគ្មានមូលប្បទានប័ត្រ ហើយត្រូវទៅធនាគារយកលុយជាដើម។ នេះជាហេតុផលមួយទៀតដែលយើងដាក់កម្មវិធីជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតដើម្បីឱ្យមនុស្សអាចប្រើប្រព័ន្ធទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិត រឿងផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំចង់ឃើញខ្ញុំចង់បង្ហាញក្រាហ្វ រតនាគារផ្នែករដ្ឋបាល និងការិយាល័យរបស់យើងគឺផ្ទុកលើសទម្ងន់ និងលើសទម្ងន់។ យើងមិនមានកន្លែងផ្ទុកឯកសារសំខាន់ៗរបស់យើងទេ។ ពាក់កណ្តាលនៃឯកសារសំខាន់ៗរបស់យើង ប្រហែលជាមួយភាគបីស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ហើយយើងមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើពួកវាជាទៀងទាត់ទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យនរណាម្នាក់ចូលមក ហើយផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការបង្ហាញ សម្រង់ ឬអ្វីមួយដូចនោះ ស្ដារប្រព័ន្ធទៅកន្លែងសុវត្ថិភាព ផ្លាស់ទីអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងវា និងបង្កើនទំហំផ្ទុកទ្វេដងនៅក្នុងការិយាល័យដែលមានសុវត្ថិភាពរបស់យើង។ ជាទូទៅអ្នកអាចចម្លងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយនៅតែមានកន្លែងសម្រាប់យ៉ាងហោចណាស់ 20 ឬ 30 ឆ្នាំទៀត ដែលល្អព្រោះវាមានឯកសារសំខាន់ៗនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ យើងត្រូវមានការិយាល័យ ព្រោះយើងត្រូវទៅដល់ពួកគេដោយផ្ទាល់ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះយើងមិនមានសមត្ថភាពនោះទេ។ វាបង្កើតបញ្ហាខ្លះនៅពេលយើងត្រូវស្វែងរកឯកសារចាស់ៗ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងរក្សាការត្រួតពិនិត្យផ្នែកច្បាប់។ ខ្ញុំដឹងថាយើងមាន យើងកំពុងដំណើរការលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមុខងារតាមដាន ដោយនាំយកកម្មវិធី Excel លើអ៊ីនធឺណិត ដូច្នេះអ្នកអាចតាមដានដំណោះស្រាយ ពិធីបរិសុទ្ធរបស់អ្នក អ្នកដឹងពីរបៀបតាមដានពួកគេ។ ខ្ញុំចង់បន្តធ្វើបែបនេះ ឈានទៅមុខ ហើយបន្ថែមអ្វីមួយបន្ថែមទៀត។ ឥឡូវនេះមានដើម្បីចែករំលែកសម្រាប់ការមើលពេលវេលាជាក់ស្តែង។ អ្នកអាចចូលទៅកាន់តំណ ហើយមើលថាពេលណាមាតិកានឹងត្រូវបានបន្ថែម។ បន្ទាប់មកហ្វឹកហាត់។ ការបណ្តុះបណ្តាលមានសារៈសំខាន់ណាស់នៅក្នុងការិយាល័យ ហើយក្រុមរបស់ខ្ញុំធ្វើវាបានយ៉ាងល្អ។ ពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ។ ពួកគេកំពុងធ្វើការជាមួយបុគ្គលិកក្រៅម៉ោងដែលមានស្រាប់នៅក្នុងការិយាល័យរបស់យើង ដើម្បីជួយបណ្តុះបណ្តាលគាត់។ ខ្ញុំព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយពួកគេក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល ប៉ុន្តែការិយាល័យរបស់យើងនៅខ្វះខាតបុគ្គលិកនៅឡើយ។ តាមបច្ចេកទេសអត់មានបុគ្គលិកធ្វើការទេ យើងអត់មានជំនួយការទេ នៅសល់បុគ្គលិកតែពីរកន្លះប៉ុណ្ណោះក្នុងការិយាល័យ។ ដូច្នេះបន្ទុកការងារខ្ពស់ហើយប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពហ្វឹកហាត់របស់យើងបានល្អ។ ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថាការបណ្តុះបណ្តាលរបស់យើងនឹងប្រសើរឡើងនៅឆ្នាំក្រោយ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹង។ ប៉ុន្តែបុរស យើងធ្វើបានល្អណាស់។ យើងកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ យើងកំពុងរក្សាការិយាល័យផ្តោតលើអ្វីដែលត្រូវធ្វើ សីលធម៌ខ្ពស់ ល្អ អស្ចារ្យ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកអាចស្នើសុំបាន។ ដូច្នេះប្រសិនបើមានសំណួរផ្សេងទៀត តើមាននរណាម្នាក់ទេ?
[Zac Bears]: តើអ្នកមានសំណួរសម្រាប់លេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់យើងទេ?
[Matt Leming]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំសុំទោសដែលនិយាយបែបនោះ។ តើតម្លៃប៉ាន់ស្មាននៃគម្រោង arch គឺជាអ្វី?
[Rich Eliseo]: ដូច្នេះ សុវត្ថិភាពត្រូវបានរចនាតិច ឬច្រើន ដូច្នេះមានពីរផ្សេងគ្នា មិនមែនជាភាពខុសគ្នាខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានផ្ញើមកខ្ញុំនូវគម្រោងទីមួយ ដែលជាការកែប្រែសុវត្ថិភាពពេញលេញ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធរ៉ាកែតពេញលេញ ហើយវាមានតម្លៃប្រហែល $109,000 ឬច្រើនជាងនេះ។ ហើយបន្ទាប់មកមានវិក្កយបត្រដាច់ដោយឡែកចំនួន $9,500 ដែលនឹងយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងចេញពីធ្នើ ហើយឥឡូវនេះយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងចេញពីកន្លែងសុវត្ថិភាព។ ញែកវាចេញ ហើយការពារវាកន្លែងដែលយើងអាចទៅដល់។ ក្រុមហ៊ុននឹងចូលមក ដោះធ្នើរទាំងអស់ បោះអ្វីៗទាំងអស់ចេញ ចូលមក ដំឡើងធ្នើរថ្មីទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់មកយកអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានដកចេញ រៀបចំវាឡើងវិញនៅលើធ្នើរ ហើយរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដើម្បីយើងអាចយករបស់នៅក្រោមមកយកបាន។ នេះស្មើនឹងប្រហែល 9,500 ដុល្លារ។ រឿងតែមួយគត់ដែលយើងទទួលខុសត្រូវគឺកុងតឺន័រដែលយើងបោះធ្នើចាស់នៅពេលពួកគេនៅទីនោះ។ លើសពីនេះទៀតជម្រើសទីពីរគឺប្រព័ន្ធធ្នើតិចជាង។ នេះគឺជា rolling rack តិចជាង ភាពខុសគ្នានៃ $6,000 ដែលនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការផ្ទុកច្រើនទេ។ ពួកគេនិយាយថា នេះប្រហែលជាត្រូវរក្សាទុករយៈពេល ៥ ទៅ ១០ ឆ្នាំ ដែលប្រហែលជាមិនមែនជារឿងធំដុំទេ។ ខ្ញុំចង់រក្សាប្រព័ន្ធដ្រាយទាំងមូល ដែលនឹងត្រូវចំណាយអស់ $109,000 ហើយបន្ទាប់មកចំណាយ $9,500 ដើម្បីរុះរើអ្វីៗទាំងអស់ ហើយចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ដែលនឹងសម្រាលបន្ទុកយើងពីការធ្វើដូច្នេះ។ ប្រហែល 120,000 ដុល្លារ។ សូមអរគុណ ទាំងអស់គឺល្អ។
[Zac Bears]: តើសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលមានសំណួរបន្ថែមទេ? ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា អ្នកមាន អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំដឹងថាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំផ្សេងទៀតនៅក្នុងថវិកាគឺការកាត់បន្ថយពីបុគ្គលិកពេញម៉ោងបីនាក់ បូករួមទាំងជំនួយការ និងស្មៀនក្រុងមកត្រឹមពីរកន្លះ។ សរុបមក ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវានឹងមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះដល់បន្ទុកការងារ និងសមត្ថភាពការិយាល័យ។
[Rich Eliseo]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមបង្កើនល្បឿនដំណើរការ ដំណើរការការិយាល័យ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែមានរបៀបរៀបរយ និងអាចប្រើបាន។ ប៉ុន្តែនារីៗទទួលការងារច្រើនព្រោះពួកគេមិនមានអ្នកទីបីពេញម៉ោងក្នុងការិយាល័យដែលជាធម្មតាអាចបែងចែកការងារបាន។ បច្ចុប្បន្ននេះ Kathy ធ្វើការក្រៅម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យ ខណៈពេលដែលកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចពីរដងនៅក្នុងផ្នែកសំណង់។ អ្នកដឹងទេ ស្ថាបត្យកម្មមកជាមួយការទទួលខុសត្រូវច្រើន។ គាត់មានទំនួលខុសត្រូវជាច្រើននៅក្នុងការិយាល័យនេះ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនអាចផ្ទុកគាត់លើសចំនួនការងារដែលខ្ញុំនឹងប្រគល់ឱ្យសមាជិកក្រុមផ្សេងទៀត សូម្បីតែក្រៅម៉ោង។ បច្ចុប្បន្នគាត់កំពុងដោះស្រាយបញ្ហាវេទិកាសេវាប្រជាពលរដ្ឋ ក៏ដូចជាសំណួរទាក់ទងនឹងកម្មវិធីរបស់យើង ដោយសារគាត់ស៊ាំជាមួយសេវាកម្មពលរដ្ឋរបស់អគារ។ គាត់បានបន្តព្យាយាម។ ដូច្នេះជាមូលដ្ឋាន នោះជាការងាររបស់អ្នក។ គាត់ជួយការិយាល័យជាមួយនឹងកិច្ចការបន្ថែមនៅពេលចាំបាច់។ ដូច្នេះគាត់ជួយនៅបញ្ជរគ្រប់ពេលដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែបន្ទុកការងារភាគច្រើនធ្លាក់លើស្មារបស់បុគ្គលិកពេញម៉ោងពីរនាក់ ដែលបានធ្វើការលើសកំណត់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែម្តងទៀត ខ្ញុំធ្វើការជាមួយពួកគេ ហើយព្យាយាមជួយនៅពេលចាំបាច់។ ការមិនមានអ្នកទីបីពេញម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យក៏ប៉ះពាល់ដល់កាលវិភាគផងដែរ។ ប្រសិនបើពួកគេនៅឆ្ងាយ ហើយខ្ញុំនៅឆ្ងាយ នឹងមានបុគ្គលិកពេញម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យនៅថ្ងៃដែល Kathy មិននៅទីនោះ។ ដូច្នេះហើយ យើងក៏កំពុងព្យាយាមរករឿង។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនិងអ្វីៗនឹងមកដល់។ ខ្ញុំមានន័យថា មានបន្ទុកមួយ ប៉ុន្តែយើងកំពុងដោះស្រាយវា។ វាពិតជាល្អណាស់ដែលមាននរណាម្នាក់ធ្វើការពេញម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាវានឹងលំបាកក្នុងការធ្វើវាដោយសារតែកត្តាថវិកា និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងបន្ត។ ដូច្នេះពួកគេបានបង្កើតតំណែងនេះដើម្បីជួយភ្នាក់ងារទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែបាទ ក្នុងនាមជាក្រុម វាជាការល្អដែលមានមនុស្សម្នាក់នៅក្នុងការិយាល័យពេញម៉ោង។
[Zac Bears]: តើលោកមានសំណួរអ្វីផ្សេងទៀតអំពីថវិការបស់ស្មៀនក្រុងស្តីទី? ទាំងអស់គឺល្អ។ ខ្ញុំអត់ឃើញអីទេ អរគុណ Rich ។ យើងនឹងមកដល់ថវិកាចុងក្រោយដែលជាវិស័យសំណង់។ ខ្ញុំគិតថា ប្រធានបុគ្គលិកនឹងបង្ហាញថវិកាទៅមន្ទីរសំណង់។ យើងមានបញ្ហាដូចរាល់ដង។ ប្រសិនបើអ្នកអាចពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងរវាងថវិកា FY26 និង FY27 សូមផ្តល់បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអ្វីដែលការិយាល័យបានធ្វើកាលពីឆ្នាំមុន ផែនការសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនដឹងថា តើអ្នកណាម្នាក់ ឬស្នងការអាចផ្តល់ការបំភ្លឺណាមួយ ឬរៀបចំឯកសារអំពីអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើនៅពេលខាងមុខ ដែលអ្នកមិនអាចផ្តល់មូលនិធិនៅឆ្នាំនេះ។ ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់ប្រធានបុគ្គលិក។
[Nina Nazarian]: សូមអរគុណលោកប្រធាន Xiong និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ តាមដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងមានការព្រួយបារម្ភ អតីតស្នងការសំណង់របស់យើង គឺលោក Scott Vandewall បានផ្លាស់ទៅសហគមន៍ផ្សេង។ យើងមានសំណាងណាស់ដែលបានទទួលការគាំទ្របណ្ដោះអាសន្នពីលោក វ៉ាន់ ដាល់ វ៉ល ។ តាមពិតទៅ គាត់កំពុងនៅក្នុងអគារឥឡូវនេះ ដោយគាំទ្រនាយកដ្ឋាន និងមើលការខុសត្រូវនូវអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងការិយាល័យ។ គាត់និងខ្ញុំបានទាក់ទងគ្នាមុនការប្រជុំពេលរសៀលអំពីអ្នកណានឹងដាក់ថវិកា ហើយតាមសំណើគាត់ គាត់ចង់រក្សាការផ្តោតអារម្មណ៍ និងប្រើពេលវេលាមានកំណត់។ ខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះថវិកា និងធនធាននៅក្នុងការិយាល័យ និងអ្វីដែលត្រូវកើតឡើងនៅក្នុងការិយាល័យ។ គាត់បានធ្វើការជាមួយខ្ញុំដើម្បីបង្កើតថវិកា ដូច្នេះយើងអាចបង្ហាញវាបាន។ ជាក់ស្តែង ខ្ញុំធ្វើការជាមួយប្រធាននាយកដ្ឋានទាំងអស់លើផ្នែកថវិកា និងអ្នកគ្រប់គ្រងថវិការបស់យើង។ បាទ ដូចដែលក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនឹងឃើញ វាពិតជាមានអ្វីមួយនៅក្នុងថវិការបស់នាយកដ្ឋាន។ ថ្មីៗនេះ ក្រឡាបញ្ជីក្រុងស្តីទី បានពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន។ ហេ យើងមានមួយ។ បុគ្គលិកការិយាល័យក្រៅម៉ោងបច្ចុប្បន្នកំពុងជួយការងាររដ្ឋបាល។ មែនហើយ ក្រុមនេះហាក់ដូចជាធ្វើបានល្អណាស់។ ហេ! ខ្ញុំជឿថាស្នងការ Vanderwaal លើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធដ៏ល្អមួយ ហើយព្យាយាមសម្រួលការងាររបស់ការិយាល័យ។ ជាក់លាក់ចំពោះ CitizenServe ដែលត្រូវបានពិភាក្សានៅរសៀលនេះ អ្នកឯកទេសផ្នែកសំណង់បម្រើការជាទំនាក់ទំនងចម្បងរបស់ CitizenServe នៅទូទាំងអង្គការ ដោយជួយនាយកដ្ឋានផ្សេងៗនៅទូទាំងអង្គការក្នុងការផ្តួចផ្តើម ឬបន្ថែមអាជ្ញាប័ណ្ណទៅនាយកដ្ឋានផ្សេងៗ។ បច្ចុប្បន្ននេះ លេខាធិការដ្ឋានកំពុងគាំទ្រលេខាធិការដ្ឋានសុខាភិបាល ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណមួយចំនួន ហើយដូចដែលលេខាធិការដ្ឋានបណ្តោះអាសន្ន អាលីស៊ីយ៉ូ បានលើកឡើង បន្ថែមពីលើការផ្លាស់ប្តូរលេខាធិការដ្ឋាន ក៏នៅតែមានការគាំទ្រ និងការងារជាបន្តបន្ទាប់។ សរុបមក គោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅគឺបន្តពង្រីកឱកាស និងការប្រើប្រាស់សេវាប្រជាពលរដ្ឋទូទាំងស្ថាប័ន។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2020 ។ ឧស្សាហកម្មសំណង់បានធ្វើដូច្នេះហើយគឺជិតបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យានេះហើយ អ្នកដឹងទេថា យើងធ្លាប់ជាអង្គការមួយ ដែលមានពេលវេលារងចាំមានកំណត់ ឬគ្មានពេលទំនេរទាក់ទងនឹងការអនុញ្ញាតសាងសង់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ដោយសារការគាំទ្រពីគ្រប់នាយកដ្ឋានរបស់យើង ប្រធាននាយកដ្ឋាន និងបុគ្គលិកនាយកដ្ឋានទាំងអស់ ឥឡូវនេះវាប៉ះពាល់ដល់ស្ទើរតែគ្រប់នាយកដ្ឋានដែលធ្វើដំណើរការអនុញ្ញាត ឬសំណើពីខាងក្រៅ។ ឬយ៉ាងហោចណាស់ វានឹងកើតឡើងជាមួយនិយតករភាគច្រើនរបស់យើង ហើយប្រសិនបើអ្នកដឹងទេ នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ បាទ កាត់បន្ថយថវិកាកាន់តែច្រើន ទាំងអស់គឺយុត្តិធម៌។ ទំហំគឺផ្អែកលើទាំងពីរ។ សូមមើលផ្នែកថ្លៃសេវាទូទៅសម្រាប់តួលេខ និងកិច្ចសន្យាបច្ចុប្បន្ន។ សរុបមក ប្រសិនបើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវ ការកែតម្រូវទាំងអស់ដែលស្នើឡើងដោយស្នងការសំណង់ប្រហែលជាបញ្ហាតូចតាច។ នេះគឺជាភាពខុសគ្នា។ រឿងមួយទៀតដែលមិនបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍ថវិកាដើមដំបូងគឺការកើនឡើងនៃការលើកទឹកចិត្តផ្នែកសេវាស៊ីវិលតាមទីតាំង។ យើងនឹងទាក់ទងសេវាប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីមើលថាតើយើងអាចកាត់បន្ថយចំនួននេះបានទេ ដោយសារចំនួនអាជ្ញាប័ណ្ណបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែចំនួននេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅទីនេះ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញខ្ញុំគិតថានេះគឺ វាមិនប្រាកដ 28 ទេ ពីព្រោះខ្ញុំគិតថា នោះជាភាពខុសគ្នានៃលេខអាជ្ញាប័ណ្ណ ប៉ុន្តែវាមាន 28% បង្ហាញនៅទីនេះ ប៉ុន្តែជិតតិចឬច្រើន។ ដូច្នេះសូមមើលថាតើមានវិធីណាដែល CitizenServe អាចយល់ព្រមដើម្បីបញ្ចប់ការកើនឡើងនេះ ឬប្រហែលជាបង្កើនវានៅពេលផ្សេងទៀត។ វាតែងតែមានតម្លៃសួរ នោះប្រាកដណាស់។ ខ្ញុំគិតថាមិនមានអ្វីក្រៅពីនោះទេ។ បន្ថែមពីលើការពន្យល់ពីអ្វីដែលស្នងការ Vanderwaal បានធ្វើក្នុងអំឡុងឆ្នាំ វាពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការគូសបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2026 និងអ្វីដែលបានកើតឡើង។ យើងសង្ឃឹមថានៅឆ្នាំ 2027 យើងនឹងជ្រើសរើសអ្នកជំនាញផ្នែកសំណង់ថ្មី។ ស្នងការ Vanderwaal បានសម្រេចចិត្តរៀបចំបុគ្គលិកនាយកដ្ឋានសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល និងការពិភាក្សាទ្រឹស្តី។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាស្នងការសំណង់ថ្មីនឹងបន្តទៀត។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេមានភាពវិជ្ជមានខ្លាំង ហើយខ្ញុំគិតថាពួកគេត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អពីអធិការនាយកដ្ឋាន។ ច្បាស់ណាស់ នៅពេលដែលអធិការបន្តអនុវត្ត និងចូលរួមក្នុងការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្រិតវិជ្ជាជីវៈតាមរយៈសមាគមរបស់ពួកគេ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវរក្សាឱ្យទាន់សម័យនូវច្បាប់ចុងក្រោយ និងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងវិជ្ជាជីវៈ។ នោះហើយជាស្ទើរតែទាំងអស់ដែលខ្ញុំមាន។ ខ្ញុំបានគ្របដណ្ដប់លើអ្វីៗទាំងអស់ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា កត្តាសំខាន់មួយដែលជាក់ស្តែងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា ហើយនោះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះមុខតំណែងជាស្នងការសំណង់ទាក់ទងនឹងការងារដែលយើងធ្វើ គឺយើងបន្តគាំទ្រដល់ដំណើរការកំណត់តំបន់។
[Zac Bears]: សូមអរគុណ លោកជំទាវ នាយការិយាល័យ។ តើយើងមានចម្ងល់អ្វីសម្រាប់ប្រធានបុគ្គលិកអំពីថវិការបស់ក្រសួងសំណង់? ខ្ញុំនឹងទៅសភា Malauulu ហើយបន្ទាប់មកទៅសភា Leming ។
[Liz Mullane]: សូមអរគុណលោកប្រធានបុគ្គលិក ដែលបានពិភាក្សាបញ្ហានេះជាមួយយើងខ្ញុំ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានសំណួរអំពីផ្នែកខាងក្រោមនៃប្រាក់ខែ។ ប្រហែលជាខ្ញុំមិនបានដឹងទេ នៅពេលអ្នកត្រលប់ទៅការពន្យល់នោះ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាប្រធានលេខាធិការទទួលបានផ្នែកនៃផ្នែកទី 55 ហើយបន្ទាប់មកយើងនៅសល់ពាក់កណ្តាលនៃវានៅក្នុងផ្នែកទី 58 ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីដែលបាត់នៅក្នុងលេខទាំងនេះ។
[Nina Nazarian]: នេះជាសំណួរល្អណាស់។ ខ្ញុំនឹងមើល។ ខ្ញុំមិនមានចម្លើយនៅចំពោះមុខខ្ញុំទេ ព្រោះវាហាក់ដូចជាមិនសមរម្យនៅពេលនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើល ហើយត្រឡប់ទៅក្រុមប្រឹក្សាវិញ។
[Liz Mullane]: មិនអីទេ អរគុណ។
[Zac Bears]: ហាក់ដូចជាលេខបានផ្លាស់ប្តូរ។
[Liz Mullane]: តើពួកគេធ្វើពាណិជ្ជកម្មទេ? អូ ពីខាងលើ? បាទ វាហាក់ដូចជាអញ្ចឹង។ មែនហើយ នោះជាសំណួរមួយទៀត។
[Nina Nazarian]: បាទ អរគុណ។ នេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំមួយ។ ត្រឹមត្រូវ។ តួលេខលេខា និងលេខាសំខាន់សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2027 ត្រូវបានដាក់ខុស។ នេះទំនងជាជាង។ ត្រឹមត្រូវ។
[Liz Mullane]: ម៉្យាងវិញទៀត ខ្ញុំមើលបុគ្គលិកអចិន្ត្រៃយ៍ និងបុគ្គលិកក្រៅម៉ោងអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយលេខទាំងពីរនោះបន្ថែមរហូតដល់ 767 មិនមែន 758 ដូចដែលបានណែនាំនោះទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាតើមូលនិធិមួយចំនួនផ្សេងទៀតអាចនឹងត្រូវដាក់នៅទីណាទេ។
[Nina Nazarian]: ដូច្នេះតើអ្នកអាចតាមរយៈប្រធានាធិបតី Bales និងសមាជិកសភា Mullan ធ្វើម្តងទៀតនូវចំនួនពីរដែលអ្នកកំពុងមើលដែលបន្ថែមរហូតដល់ 738 បានទេ?
[Liz Mullane]: បាទ/ចាស ទេ ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកសំណើសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 27 បុគ្គលិកអចិន្ត្រៃយ៍ 738 ហើយបន្ទាប់មកបុគ្គលិកក្រៅម៉ោងនៅថ្ងៃទី 29 ។ ខ្ញុំគិតថានៅពេលអ្នកបន្ថែមចំនួននោះទៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ 2027 សរុបដែលនាយកដ្ឋានបានស្នើឡើង វាមានភាពខុសគ្នាប្រហែល 9 ឬ 10,000។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនប្រាកដថាតើយើងបាត់អ្វីផ្សេងទៀត។
[Nina Nazarian]: បាទ ខ្ញុំនឹងពិចារណា។ យើងបានដោះស្រាយបញ្ហាដំបូង។ យើងមិនទាន់ដោះស្រាយបញ្ហាទីពីរនៅឡើយទេ។ ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលរឿងនេះបន្ថែមទៀត។
[Liz Mullane]: សូមអរគុណ
[Zac Bears]: សូមអរគុណ ទៅសភា Laming ។ សុខសប្បាយជាទេ? បញ្ហាដូចគ្នា។ អញ្ចឹងតោះទៅមើលលោក ហ្សេង លីន។
[Justin Tseng]: សួស្តីនីណា។ សូមអរគុណចំពោះការងារដែលអ្នកធ្វើសម្រាប់ផ្នែកសំណង់របស់យើង។ ខ្ញុំគិតថារឿងសំខាន់មួយដែលយើងបានឮពីអ្នកស្រុកគឺនៅពេលពួកគេនិយាយពីសំឡេង ពេលពួកគេនិយាយពីរឿងផ្សេងៗនេះ ខ្ញុំគិតថាវាតែងតែនិយាយអំពីការអនុវត្តច្បាប់។ និងតម្រូវការសម្រាប់ប្រធានាធិបតី និងបុគ្គលិកបន្ថែមទៀត ដើម្បីអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំទាំងនេះនៅក្នុងទីក្រុង។ តើថ្នាក់គ្រប់គ្រងបានវិភាគថាតើតម្រូវការក្នុងការអនុវត្តច្បាប់នៅពេលនេះសមស្របនឹងបុគ្គលិកកម្រិតនេះដែរឬទេ? ប្រសិនបើមានកន្លែងទំនេរ តើអ្នកមានគម្រោងពង្រីកវានៅឆ្នាំខាងមុខទេ?
[Nina Nazarian]: អ៊ុំ donk mwen konnen nou te pale sou sa. សូមអរគុណ បាទ ទីប្រឹក្សា Zeng ពិតណាស់ គឺតាមរយៈអ្នក ដែលប្រធានបានធ្វើរឿងនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំដឹងថាយើងបានពិភាក្សាប្រធានបទនេះមុន និងនៅក្នុងការពិភាក្សាពីមុន។ Nou te diskite sou zafè sa a. ជាការប្រសើរណាស់ ខ្ញុំគិតថាជាទូទៅ Medford នៅតែមានបញ្ហាប្រឈម ហើយខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីដែលអ្នកមិនដឹងទេ សមាជិកសភា Tsang ឬថាសភាមិនដឹង អ៊ុំ គឺអ្នកដឹងទេ ក្នុងករណីភាគច្រើន យើងប្រឈមមុខនឹងភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងសហគមន៍ដែលនៅជិតទីក្រុងបូស្តុន ហើយមានលទ្ធភាពទទួលបានប្រាក់ដុល្លារកាន់តែច្រើន។ Ak nivo resous nou genyen yo Mwen panse ke moun fè tout sa yo kapab. ខ្ញុំមិនគិតថាអ្វីដែលអ្នកនិយាយធ្វើឲ្យមានភាពខុសគ្នាទេសមាជិកសភា។ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានរកឃើញថា យើងតែងតែជួបប្រទះនូវស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានេះ មិនខុសពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំបានចូលរួមនោះទេ ប៉ុន្តែយើងផ្តល់អាទិភាព និងដោះស្រាយបញ្ហានៅពេលពួកគេកើតឡើង ការចរចានៅពេលពួកគេកើតឡើង។ Mwen pa wè sitiyasyon nou te genyen an. ពួកគេបានត្អូញត្អែរ ប៉ុន្តែមិនបានឆ្លើយតបទេ ព្រោះយើងមិនមានធនធានគ្រប់គ្រាន់។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលខ្ញុំគិតថាទីក្រុងតែងតែអាចប្រើប្រាស់ធនធានបន្ថែមទៀតនៅក្នុងវិស័យជាច្រើន រួមទាំងការអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ ខ្ញុំមិនដឹងថាយើងបានឈានដល់ចំណុចកំពូលមួយ ដែលការត្អូញត្អែរមិនត្រូវបានដោះស្រាយ ឬបញ្ហាដែលនាំឱ្យទីក្រុងមានការយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ។
[Justin Tseng]: គ្រាន់តែបន្ថែមសំណួរបន្ត ខ្ញុំមានការចង់ដឹងនិងរីករាយដែលបានឮថាបណ្តឹងរបស់គ្រួសារកំពុងត្រូវបានដោះស្រាយ។ ខ្ញុំគិតថាពេលខ្លះមនុស្សគិតថាវាមិនទាន់ពេលវេលាតាមការចង់បាន។ ហើយខ្ញុំគិតថា អ្នកដឹងទេ នៅពេលដែលអ្នកយល់ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំគិតថាមនុស្សកំពុងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ហើយមានម៉ោងជាក់លាក់ក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់មនុស្សធ្វើការ។ អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តវា។ អ៊ុំ, mwen panse ke oven kesyon an pi lwen pase sa a se, um, le li rive bagay ki ka pote nouvo kwasans nan vil la, tankou rezoning, sou kisa depatman an pral konsantre? ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាបានដឹងអំពីបញ្ហាប្រឈមនៃប្រាក់ចំណូលដែលយើងនិងទីក្រុងផ្សេងទៀតដូចជាយើងប្រឈមមុខ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀត នេះក៏អាចជាផ្លូវដ៏មានសក្តានុពលមួយក្នុងការបន្ថែមបុគ្គលិកបន្ថែមទៀតទៅកាន់នាយកដ្ឋាននេះ។
[Nina Nazarian]: បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា ប្រហែលជាខ្ញុំកំពុងបាត់ចំនុច។
[Justin Tseng]: បាទ សុំទោស។ នេះជាការយល់ច្រឡំក្នុងការនិយាយ។ Mwen panse ke mwen jis mande paske youn nan defi nou yo se revni ak kapasite nan finanse plis enspektè kòd, plis anplwaye nan tout depatman yo, តើអ្វីជាផែនការរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងថវិកានេះ ដើម្បីផ្តោតលើការបង្កើតកំណើនថ្មី? តើបេសកកម្មរបស់នាយកដ្ឋានសំណង់គឺជាអ្វី?
[Nina Nazarian]: អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានន័យថា ក្នុងកម្រិតធំ នាយកដ្ឋានអគារមានតួនាទីគ្រប់គ្រងមួយចំនួននៅក្នុងដំណើរការនេះ។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនបានដឹងថាការផ្តោតសំខាន់របស់ទីក្រុងជាទូទៅគឺការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់កំណើនថ្មី។ ជាក់ស្តែង ការធ្វើតេស្តគឺចាំបាច់។ ប៉ុន្តែការរីកចម្រើនគឺពិតជាចាប់យកបានដោយក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាយោបល់របស់យើង។ ដូច្នេះខ្ញុំសុំទោសម្តងទៀត សភា។ ខ្ញុំចង់ឆ្លើយសំណួររបស់អ្នក។ ខ្ញុំមិនឃើញពីរបៀបដែលអ្នកសាងសង់អាចជួយដោយផ្ទាល់ទេ។ ជាក់ស្តែង ប្រសិនបើនាយកដ្ឋានសំណង់ដឹង ឬមានបំណងចង់រក្សាបញ្ហា ឬសំណង់មិនឲ្យកើតឡើង ពួកគេនឹងធ្វើការជាមួយម្ចាស់។ ពួកគេនឹងធ្វើការជាមួយផ្នែកប្រឹក្សាយោបល់ ដើម្បីប្រាកដថា អ្នកដឹងទេ អនុវត្តតាមការធ្វើបែបនេះតាមរយៈកំណើនថ្មី ប៉ុន្តែនេះពិតជាមុខងារវាយតម្លៃ និងជាផ្នែកនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច អ្នកដឹងទេថាកំពុងរៀបចំផែនការសម្រាប់កំណើន និងនិរន្តរភាព។ ដូច្នេះម្តងទៀត ខ្ញុំសុំទោស ប្រសិនបើខ្ញុំមិនយល់ពីអត្ថន័យរបស់អ្នក។ មួយរួចហើយ ខ្ញុំប្រាកដថាថ្ងៃនេះជាថ្ងៃដ៏យូរសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ដូច្នេះខ្ញុំសុំទោស។
[Justin Tseng]: គ្មានបញ្ហាទេ។ វាក៏ជាថ្ងៃដ៏យូរសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។ មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិតអំពីគឺការពន្លឿនការអនុញ្ញាត អ៊ុំ ពន្លឿនមុខងារទាំងនេះ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកសាងសង់នៅ Medford ដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ផែនការរបស់ពួកគេ។ តើមានការផ្តោតអារម្មណ៍លើរឿងនេះទេ?
[Nina Nazarian]: ខ្ញុំចូលចិត្តវា អរគុណ។ ជាការប្រសើរណាស់ ខ្ញុំគិតថានោះជារឿងល្អបំផុត ដែលជាក់ស្តែងបំផុតដែលយើងអាចធ្វើបាន។ វាអាចនិយាយបានថានៅក្នុងតំបន់នេះភាពសាមញ្ញនៃការអនុញ្ញាតនិងការដឹកនាំនៃឧស្សាហកម្មសំណង់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកភាពជាពលរដ្ឋជាមូលដ្ឋានខ្ញុំគិតថាត្រឹមត្រូវ។ សូមក្រឡេកមើលអត្ថប្រយោជន៍ អត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗនៃការងារ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដាក់ចូលទៅក្នុងវា។ ស្នងការចេញរបស់យើង ដែលពួកយើងមានសំណាងក្នុងការគាំទ្រក្នុងពេលដំណាលគ្នា នៅតែបន្តផ្តោតលើសារៈសំខាន់នៃសេវាប្រជាពលរដ្ឋ ការសម្រួលសេវាប្រជាពលរដ្ឋ។ ខ្ញុំដឹងថានៅពេលខ្លះក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់គាត់ គាត់បានពិចារណាលើអ្វីដែលមិនអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រភេទនៃដំណើរការទូទាត់។ មានភាពខុសប្លែកគ្នាមួយចំនួននៅក្នុងវិធីនៃការដាក់ពាក្យស្នើសុំ ហើយវាបំពេញចន្លោះនៅក្នុងលំដាប់នៃការអនុម័តផ្នែកដឹកជញ្ជូន និងបង្ខំឱ្យអ្នកស្នើសុំការអនុញ្ញាតពីមុនដែលមិនបានបង់ថ្លៃកម្មវិធីជាក់លាក់ដើម្បីបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ។ ដូច្នេះគាត់រត់តាមពួកគេ បិទចន្លោះទាំងនោះ ហើយមានថាមពលច្រើន។ វាត្រូវបានកំណត់ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពេញលេញពីសមត្ថភាពរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការបង្កើនល្បឿន បើក និងធានាឱ្យទីក្រុងដំណើរការបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មានការប្រាស្រ័យទាក់ទងឥតឈប់ឈររវាងនាយកដ្ឋានអគាររបស់យើង និងភ្នាក់ងារនិយតកម្មផ្សេងទៀត មិនថាជាមន្ទីរសុខាភិបាល ឬគណៈកម្មការប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬអ្វីផ្សេងទៀតនោះទេ។ នាយកដ្ឋានរបស់យើងធ្វើការរួមគ្នានៅកម្រិតអន្តរកម្មសិក្សា ដើម្បីដោះស្រាយសនិទានកម្មរួមនៃទីក្រុងធំ និងតូច។
[Justin Tseng]: សូមអរគុណ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងអំពីវឌ្ឍនភាពនៃការជួលអ្នកជំនាញសំណង់ថ្មីបានទេ? តើយើងនៅឯណាក្នុងដំណើរការនេះ?
[Nina Nazarian]: ជាការពិតណាស់មាន។ បច្ចុប្បន្នយើងកំពុងសម្ភាស។ ជាអកុសល ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បានបាល់គ្រីស្តាល់។ ទេ ខ្ញុំមិនអាចកំណត់ពេលវេលាបានទេ ព្រោះខ្ញុំមិនចង់ ខ្ញុំមិនដែលចង់សន្យាថាខ្ញុំមិនអាចរក្សាបានទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលនិយាយថាយើងកំពុងធ្វើការសម្ភាសន៍នៅពេលនេះ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមានច្រើនទៀតនាពេលអនាគត។ សូមអរគុណ
[Zac Bears]: យល់ព្រម អរគុណ TSANG ។ តើយើងមានសំណួរអ្វីផ្សេងទៀតអំពីថវិកាផ្នែកអគារសម្រាប់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សា? ខ្ញុំមានមួយគឺលោកជំទាវនាយសេនាធិការ។ ខ្ញុំគិតថាវាជាបញ្ហាយុត្តិធម៌ដែលអ្នកដឹង ហើយខ្ញុំដឹងថាសមត្ថភាពគឺជាបញ្ហានៅទីនេះផងដែរ។ ខ្ញុំជឿថា យើងនៅតែបន្តបំពានច្បាប់ផ្លុំស្លឹក។ ដូចអ្នកដឹងហើយ បើគិតតាមចំនួនអ្នកស្រុក ពិតជាមានអ្នកស្រុកម្នាក់ឆ្លងមេរោគធ្ងន់ធ្ងរមែន។ ខ្ញុំគិតថាស្នងការសំណង់កំពុងធ្វើអស់ពីសមត្ថភាពហើយ ការព្រមាន និងការប្រកាស ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាយើងមិនទាន់អាចធ្វើផែនការផ្នែកឆ្លងកាត់ទីក្រុងមួយចំនួននៅឡើយទេ ជាពិសេសប្រហែលជាព្យាយាមដើម្បីទទួលបាន អាសយដ្ឋាន និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងការអនុញ្ញាតផ្សេងៗ ឬនាយកដ្ឋានត្រួតពិនិត្យសម្រាប់អាជីវកម្មដែលអាចដំណើរការ ឬមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅក្នុងទីក្រុង បន្ទាប់មកទទួលការជូនដំណឹងទាំងអស់។ ជាការសំខាន់ ប្រជាពលរដ្ឋត្រូវបានជូនដំណឹងជាលើកដំបូងអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិទីក្រុង ហើយបន្ទាប់មក ដូចដែលយើងបានឃើញ ការរំលោភជាបន្តបន្ទាប់ និងម្តងហើយម្តងទៀត។ ដាក់ស្នើករណីទាំងនេះនៅក្នុងសំបុត្រទីមួយ ទីពីរ ទីបីរបស់អ្នក ហើយបន្តទៅមុខទៀត។ ខ្ញុំគិតថានេះពិតជាចាំបាច់នៅក្នុងករណីខ្លះ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកគ្រប់គ្នាបន្ត។ ខ្ញុំដឹងថា មនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានគេព្រមាន សូម្បីតែពិន័យក៏ដោយ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែបន្តបំពាន។ ហើយបន្ទាប់ពីខ្ញុំក៏បានឮមនុស្សមួយចំនួនក្រុមហ៊ុនមួយចំនួននិយាយថា យើងកំពុងវិនិយោគដំឡើងប្រព័ន្ធអគ្គិសនី ហើយយើងមានអារម្មណ៍ថាយើងមិនមានភាពរង្គោះរង្គើទេ ប្រសិនបើមនុស្សអាចបន្តប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធហ្គាសដោយគ្មានសេវាណាមួយនោះ។ ហើយបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយជាឯកច្ឆ័ន្ទ។ ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាមានបញ្ហាសមត្ថភាពមួយចំនួននៅទីនោះ។ វាហាក់បីដូចជាខ្ញុំថាស្នងការ Vanderwaal ព្យាយាមថែរក្សាខ្លួនគាត់ជាចម្បងលើអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលគាត់ធ្វើ។ ខ្ញុំដឹងថាវាពិបាក។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានធ្វើការរីកចម្រើនមួយចំនួន។ ខ្ញុំដឹងថាពួកគេបានចេញការព្រមាន។ ខ្ញុំដឹងថាមានការផាកពិន័យមួយចំនួន។ ខ្ញុំដឹងហើយ យ៉ាងហោចណាស់មានក្រុមហ៊ុនរាប់សិបត្រូវបានទាក់ទង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំក៏ចង់ទទួលស្គាល់ការងារនេះដែរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាខ្លាំង។ បានឃើញពីរនាក់ក្នុងដំណើររបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំគិតថា យើងមិនអាចទៅដល់មនុស្ស ឬធ្វើឲ្យមនុស្សគោរពតាមនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលប្រាប់ខ្ញុំពិតប្រាកដគឺការស្តាប់ក្រុមហ៊ុន ក្រុមហ៊ុនមួយ ហើយគេនិយាយថាយើងប្តេជ្ញាធ្វើ ធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ នោះអ្នកនឹងដឹងថា អ្នកដែលធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ គឺមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះវាទេ។ នេះគ្រាន់តែជាចំណុចមួយដែលខ្ញុំចង់លើកឡើង។ ខ្ញុំយល់ពីរឿងនេះនៅក្នុងបរិបទទូលំទូលាយនៃអ្វីដែលត្រូវបានពិភាក្សានៅទីនេះទាក់ទងនឹងការប្រតិបត្តិកូដ និងសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការប្រតិបត្តិកូដ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានេះគឺជាឧទាហរណ៍ចុងក្រោយបំផុតនៃបញ្ហាធំជាងដែលទាក់ទងនឹងការប្រតិបត្តិកូដ ហើយយើងកំពុងមើលឃើញពីផលវិបាកនៃសមត្ថភាពមានកំណត់របស់យើង។ មនុស្សដែលមិនបានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវត្រូវចាកចេញ។ ខ្ញុំគិតថា អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើយើងអាចព្យាយាមកែលម្អសមត្ថភាពដែលមានស្រាប់ ឬនាំយកព័ត៌មានពីនាយកដ្ឋានផ្សេងទៀតដែលអាចជួយយើង ឬប្រហែលជាអាចបន្តយុទ្ធសាស្រ្តដែលមិនសូវប្រើកម្លាំងពលកម្ម ខ្ញុំគិតថារឿងសំខាន់មួយនៅពេលនេះគឺថាយើងកំពុងដោះស្រាយពាក្យបណ្តឹងយ៉ាងសកម្ម។ ប្រហែលជាមានវិធីមួយដើម្បីឈានទៅមុខនៃខ្សែកោងដោយទាក់ទងជាទៀងទាត់ទៅបញ្ជីសារធម្មតា។ ឬបន្តធ្វើឱ្យទាន់សម័យជាមួយនឹងរបៀបដែលព្រឹត្តិបត្រគេហទំព័ររបស់យើងគ្របដណ្តប់ការប្រើប្រាស់ផ្លុំស្លឹកនៅក្នុងទីក្រុង។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានរឿងកម្រិតទាបដែលមិនតម្រូវឱ្យនរណាម្នាក់ឆ្លើយតបចំពោះករណីជាក់លាក់ណាមួយទេ ពីព្រោះខ្ញុំគិតថាពេលខ្លះវាអាចចំណាយពេលយូរជាងយុទ្ធនាការព័ត៌មានល្អ។ ដូច្នេះ វាជាប្រភេទគ្មានគោលដៅ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យ។ នេះពិតជារឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំចង់និយាយអំពីការបង្កើតកូដ និងកម្មវិធីរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកមានគំនិតណាមួយ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការបញ្ជូនពួកគេ។
[Nina Nazarian]: សូមអរគុណលោកប្រធានខ្លាឃ្មុំ។ ទេ ខ្ញុំឮអ្នក ហើយពេញចិត្តចំពោះគំនិតរបស់អ្នកចំពោះរឿងនេះ។ ខ្ញុំមានន័យថា ទីក្រុងនឹងបន្តអនុវត្តច្បាប់។ ប្រហែលជាមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីមើលវា។ របៀបធ្វើវានិងវិធីដើម្បីសម្រេចបាន។ ដូចដែលអ្នកបានលើកឡើង ស្នងការ Vanderwaal ប្រើប្រាស់វេទិកា CitizenServe ដើម្បីតាមដាន និងចេញសំបុត្រ ការព្រមាន និងការផាកពិន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមរយៈវេទិកាតាមតែអាចធ្វើទៅបាន។ វាជាការល្អដែលកម្មវិធីនេះមានរួចហើយ និងត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងទីក្រុង។ ដូច្នេះយើងប្រាកដជាអាចគិតអំពីអ្វីមួយ ហើយគិតរកវិធីដើម្បីកែលម្អវា។
[Zac Bears]: សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ តើមានសំណើឬចម្ងល់អ្វីផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងថវិការបស់ប្រធាននាយកដ្ឋានសំណង់? អញ្ចឹងខ្ញុំមិនឃើញមានសំណួរអ្វីទេ លោកជំទាវ ខ្ញុំមានសំណួរមួយទៀត។ ខ្ញុំដឹងថាយើងកំពុងរង់ចាំ អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាមានវាលខ្លះ ខ្ញុំគិតថាយើងបានឆ្លងកាត់វាលតូចៗជាច្រើន ប្រហែលជានៅសល់ខ្លះ។ ខ្ញុំយល់អំពីនីតិបញ្ញត្តិ នីតិប្រតិបត្តិ ច្បាប់ និងប្រហែលជាច្បាប់មួយចំនួនទៀត ប៉ុន្តែអ្នកណាដឹងថាតើការពិភាក្សាទាំងនេះនឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាន។ យើងមានពេលមួយម៉ោងនៅថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងចង់សាកល្បង និងដាក់ថវិកាខ្លះទៅក្នុងនោះ។
[Nina Nazarian]: បាទ ខ្ញុំអាច អរគុណលោកប្រធាន ប៉ុន្តែខ្ញុំអាច ប្រហែលជាពិចារណាបញ្ជីវែងជាងនេះ ដែលប្រហែលជាសមរម្យនៅពេលនេះ ប៉ុន្តែយើងអាចនិយាយក្រៅបណ្តាញ ហើយខ្ញុំអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលខ្ញុំឃើញ។ ខ្ញុំគិតថា មានន័យថា ខ្ញុំច្បាស់ជាអាចនិយាយថានៅទីនេះផងដែរ។ អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាវាអាចទៅរួច ពីព្រោះអ្នកដឹងទេ ទាំងនេះខ្លះជារបស់ថេរ ដូចជាប្រាក់សោធននិវត្តន៍ កាតព្វកិច្ច និងការប្រាក់ ហើយពួកគេពិតជាដូច្នោះដែរ ជាពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2027។ ដូច្នេះប្រហែលជាយើងអាចសម្រេចបានច្រើនជាងនេះ… ដោយសារតែពួកគេអាចលឿនជាង ប៉ុន្តែពិតណាស់យើងអាចនិយាយបាន។ ខ្ញុំក៏គិតថាយើងអាចធ្វើដូច្នេះបានដែរ ព្រោះអ្នកនឹងមានកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុងថ្ងៃអង្គារជាទៀងទាត់របស់អ្នកនៅសប្តាហ៍ក្រោយ ហើយផ្តោតលើការយកឯកសារទៅក្រុមប្រឹក្សានៅថ្ងៃស្អែក ហើយបន្ទាប់មកអ្នកដឹង ទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមថវិកានៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ។
[Zac Bears]: អូខេ អស្ចារ្យ។ បាទ វាស្តាប់ទៅល្អ។ បាទ ខ្ញុំមានន័យថា មូលបត្របំណុលមានការប្រាក់ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ប្រហែលជាការធានារ៉ាប់រង។
[Nina Nazarian]: បាទ ដូចជាប្រាក់ឈ្នួលកម្មករ និងរឿងអ៊ីចឹង។ អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាអ្នកប្រឹក្សានឹងជួយសម្រួលដល់ពួកគេ។
[Zac Bears]: ពិសេស។ នោះស្តាប់ទៅល្អ។ អូខេ អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ យើងអាចពិភាក្សាលម្អិតអំពីបញ្ហានេះនៅក្រៅបណ្ដាញ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាពេលទំនេរបន្ទាប់របស់យើងនឹងនៅថ្ងៃអង្គារបន្ទាប់នៅម៉ោង 6 ល្ងាច។ ថ្ងៃទី 19 ។ បន្ទាប់មកយើងត្រូវនិយាយអំពីថ្ងៃទី 20 ។ វាហាក់ដូចជាយើងនឹងមានការប្រជុំគណៈកម្មាធិការមួយចំនួននៅយប់នេះ។ ប៉ុន្តែមែនហើយ វាស្អាត។
[Nina Nazarian]: អរគុណសម្រាប់ការព្រមាន។
[Zac Bears]: អ្នកបានទទួលវា។ តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់និយាយទៅកាន់ប្រធានបុគ្គលិកអំពីថវិកា FY27? ឬមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកដទៃចង់និយាយ? ហេ ចលនាអី? នៅលើសំណើរក្សាឯកសារនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការ សំណើនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយទីប្រឹក្សា Laming និងលើកទីពីរដោយទីប្រឹក្សា Mullan ។ លេខា សូមទូរស័ព្ទមក។
[Rich Eliseo]: សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Callaghan? ទីប្រឹក្សា Callaghan អវត្តមាន។ ព្រឹទ្ធសមាជិក Laming? សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Mullan? ត្រឹមត្រូវ។ ព្រឹទ្ធសមាជិក Scarpelli?
[Unidentified]: វី។
[Rich Eliseo]: ស្នងការ តាំង? ត្រឹមត្រូវ។ អនុប្រធាន Lazaro អវត្តមាន។ ប្រធានាធិបតី Pierce?
[Zac Bears]: ត្រឹមត្រូវ។ មនុស្ស៥នាក់បានគាំទ្រ និង២នាក់អវត្តមាន ។ សំណើត្រូវបានទទួលយក ហើយកិច្ចប្រជុំបានបញ្ចប់។ សូមអរគុណ